Stand by Me - the peggies

スタンドバイミー お願い

僕は 僕は 強くなれるのかな

涙が雨にさらわれてく

君の熱に抱かれたい

放っておいた消えかけの電球

ある朝そっと明かりは消えてた

まるで君と僕みたい

繋いだ手の儚さを知る

曇りガラス この宇宙の向こう

微かに見える 君がいるんだね

ほんとはさ気付いてる

«今"の君に触れられぬ"距離»

膝を抱えて憧れていたのは

いつかの残像

スタンドバイミー お願い

僕は 僕は 強くなれるのかな

君が今ここにいなくても

手を伸ばす自信をくれよ

スタンドバイユー お願い

何もかもを取っ払ってしまいたい

涙が雨にさらわれてく

君の熱に抱かれたいだけなんだ

君のいない部屋で目が覚める

僕がいない知らん顔世界

ほんとはさ気付いてる

人は変わってゆくものでしょう？

さよならなんて聞こえないふりしてたら

置いてかれんだ

スタンドバイミー お願い

僕は 僕は 戻らないって決めたんだ

息もできない夜を越えて

君に会いたい 叶うのなら

スタンドバイユー お願い

離れ離れ 強くなれるのなら

進む道が間違ってたって良い

消えないのは君への想いだけなのに

君の痛みに気付けなかったから

嘘をついても側にいられるなら

僕を捧げよう

スタンドバイミー お願い

僕は 僕は 強くなれるのかな

君が今ここにいなくても

手を伸ばす自信をくれよ

スタンドバイユー お願い

何もかもを取っ払ってしまいたい

涙が雨にさらわれてく

君の熱に抱かれたいだけなんだ

quédate a mi lado por favor

Me pregunto si puedo ser fuerte

Las lágrimas son secuestradas por la lluvia

Quiero ser abrazado por tu calor

Una bombilla que está a punto de desaparecer

Una mañana la luz se apagó suavemente

Como tu y yo

Conoce la fragilidad de las manos conectadas

Vidrio esmerilado Más allá de este universo

te ves débil

estoy muy consciente

«Ahora "no se puede tocar" la distancia»

Lo que anhelaba con mis rodillas

Imagen residual de algún día

quédate a mi lado por favor

Me pregunto si puedo ser fuerte

Incluso si no estás aquí ahora

Dame la confianza para llegar

Estar a tu lado por favor

quiero deshacerme de todo

Las lágrimas son secuestradas por la lluvia

Solo quiero ser abrazado por tu calor

Despertar en una habitación sin ti

no conozco el mundo

estoy muy consciente

La gente va a cambiar, ¿verdad?

Si finges que no puedes escuchar adiós

me quedé atrás

quédate a mi lado por favor

Decidí que no volvería

Más allá de la noche sin aliento

Quiero verte si se hace realidad

Estar a tu lado por favor

Si puedes ser fuerte

Está bien equivocarse

Lo único que no desaparece son mis sentimientos por ti

no noté tu dolor

Si puedes quedarte a tu lado aunque mientas

vamos a darme

quédate a mi lado por favor

Me pregunto si puedo ser fuerte

Incluso si no estás aquí ahora

Dame la confianza para llegar

Estar a tu lado por favor

quiero deshacerme de todo

Las lágrimas son secuestradas por la lluvia

Solo quiero ser abrazado por tu calor