All the Hours - The Once

Every branch on every tree

All the rivers and their streams

Broken fence, forgotten door

Looks like the one we passed before

Every highway opens up

And slips into the blue

Every road I travel on

Will lead me back to you

Tires, hum your mellow tune

The show lit by a yellow moon

We dream of incandescent eyes

The elegy of engine sighs

Will bury our goodbyes

Holding comfort like a crutch

Write too little, read too much

In whispering words of wooing woe

Don’t see the cornfield for the crows

And when I try to call you up

To tell you something new

The heart of what it started from

Is just something to get through

All the hours inside the bars

That go from beers to borrowed cars

That idle in the snow, the more we hear the less we know

We win the soundcheck, lose the show

Though every highway opened up

And slipped into the blue

The road I chose to travel on

Led me away from you

When every highway opened up

And slipped into the blue

We raised the road into the sky

To bring me back to you

Cada rama en cada árbol

Todos los ríos y sus arroyos

Valla rota, puerta olvidada

Se parece al que pasamos antes.

Cada carretera se abre

Y se desliza en el azul

Cada camino por el que viajo

Me llevará de vuelta a ti

Neumáticos, tararea tu melodía suave

El espectáculo iluminado por una luna amarilla

Soñamos con ojos incandescentes

La elegía de los suspiros del motor

Enterraremos nuestros adioses

Sosteniendo la comodidad como una muleta

Escribe muy poco, lee demasiado

En palabras susurrantes de cortejo ay

No veo el maizal para los cuervos

Y cuando trato de llamarte

Para contarte algo nuevo

El corazón de lo que comenzó

Es solo algo por lo que pasar

Todas las horas dentro de los bares

Que van de cervezas a autos prestados

Que inactivo en la nieve, cuanto más oímos menos sabemos

Ganamos la prueba de sonido, perdemos el espectáculo

Aunque todas las carreteras se abrieron

Y se deslizó en el azul

El camino que elegí para viajar

Me alejaste de ti

Cuando todas las carreteras se abrieron

Y se deslizó en el azul

Levantamos el camino hacia el cielo

Para traerme de vuelta a ti