A continuación la letra de la canción It's What They Call Magic Artista: The Nylons Con traducción
Texto original con traducción
The Nylons
The heart is not judged
By how much you love, but
By how much you’re loved by others
I’ll always remember the night that we met
Was it May or September, somehow I forget
We were taken surprise by the moon on the rise
And the stars in the skies matched the stars in our eyes
And then, oh, what a feeling
Taking our breath away
It’s what they call magic
The stuff dreams are made of
It’s comic and tragic
It’s heartbreak and true love
The world keeps on spinning
It spins like a wheel
Young hearts are burning
Yearning to feel the magic
Feel the magic
From New York to London
From Tokyo to Rome
Some things never change
Wherever you call home
The heart speaks a language
The ear cannot hear
But, to body and soul
The message is clear
It says dance to your heartbeat
Fly on the wings on love
It’s what they call magic
The stuff dreams are made of
It’s comic and tragic
It’s heartbreak and true love
The world keeps on spinning
It spins like a wheel
Young hearts are burning
Yearning to feel the magic
Feel the magic
The heart is not judged by how much you love
But by how much you’re loved by others
It’s what they call magic (repeat)
El corazón no es juzgado
Por lo mucho que amas, pero
Por lo mucho que eres amado por los demás
Siempre recordaré la noche en que nos conocimos
¿Fue mayo o septiembre, de alguna manera lo olvidé?
Nos tomó por sorpresa la luna en ascenso
Y las estrellas en los cielos coincidían con las estrellas en nuestros ojos
Y entonces, oh, qué sentimiento
Tomando nuestro aliento
es lo que llaman magia
De lo que están hechos los sueños
Es cómico y trágico.
Es angustia y amor verdadero.
El mundo sigue girando
Gira como una rueda
Los corazones jóvenes están ardiendo
Anhelando sentir la magia
Siente la magia
De Nueva York a Londres
De Tokio a Roma
Algunas cosas nunca cambian
Donde sea que llames hogar
El corazón habla un lenguaje
El oído no puede oír
Pero, en cuerpo y alma
El mensaje es claro
Dice bailar al ritmo de los latidos de tu corazón
Vuela en las alas del amor
es lo que llaman magia
De lo que están hechos los sueños
Es cómico y trágico.
Es angustia y amor verdadero.
El mundo sigue girando
Gira como una rueda
Los corazones jóvenes están ardiendo
Anhelando sentir la magia
Siente la magia
El corazón no se juzga por cuánto amas
Pero por lo mucho que eres amado por los demás
Es lo que llaman magia (repetir)
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos