Clocks -

Faith leads treason

By the hand

They won’t be late

Days and seasons

Come and go on dial-plate

Patiently the clock keeps count

Of the years we play it safe,

Welcome us and see us out

From the cradle to the grave

Counting out time, turning round,

Knowing no rivals or friends

Quietly you watch our lives passing out

Under your hands

We must dig in

Water wears out a stone

Clocks are ticking,

Stealing minutes one by one,

Pulsing in time to my thoughts

While I ask myself once more:

What for am I held afloat?

Why do I live through it for?

Counting out time, turning round,

Knowing no rivals or friends

Quietly you watch our lives passing out

Under your hands

La fe conduce a la traición

De la mano

no llegarán tarde

dias y estaciones

Ir y venir en la placa de marcación

Pacientemente el reloj lleva la cuenta

De los años que jugamos a lo seguro,

Darnos la bienvenida y vernos fuera

Desde que nacen hasta que mueren

Contando el tiempo, dando la vuelta,

Sin conocer rivales ni amigos

Silenciosamente miras nuestras vidas desmayarse

bajo tus manos

Debemos cavar en

El agua desgasta una piedra

Los relojes están corriendo,

Robando minutos uno a uno,

Pulsando al compás de mis pensamientos

Mientras me pregunto una vez más:

¿Para qué estoy a flote?

¿Por qué lo vivo?

Contando el tiempo, dando la vuelta,

Sin conocer rivales ni amigos

Silenciosamente miras nuestras vidas desmayarse

bajo tus manos