Dirty Red - The Morlocks

I said, «Girl, what’s your name?»

I heard about you and all your little pretty games.

I said, «Girl, you can call me tomorrow.»

If you’re gonna mess with me, then you’re gonna have a heart full of sorrow.

Too bad.

You’re sad.

And I’m glad.

Too bad.

You’re sad.

I said, «Girl, I kinda like your stuff.»

The funny thing is that I never seem to get enough.

I said, «Girl, you better ask your mama.»

I’m plowing through your fields like I was a country farmer.

Too bad.

You’re sad.

And I’m glad.

Too bad.

You’re sad.

I said, «Girl, what’s your name?»

I heard about you and all your little pretty games.

I said, «Girl, you can call me tomorrow.»

If you’re gonna mess with me, then you’re gonna have a heart full of sorrow.

Too bad.

You’re sad.

And I’m glad.

Too bad.

You’re sad.

Le dije: «Niña, ¿cómo te llamas?»

Escuché sobre ti y todos tus pequeños juegos bonitos.

Le dije: «Niña, puedes llamarme mañana».

Si te vas a meter conmigo, entonces vas a tener un corazón lleno de dolor.

Demasiado.

Estas triste.

Y me alegro.

Demasiado.

Estas triste.

Le dije: "Chica, me gustan un poco tus cosas".

Lo gracioso es que parece que nunca tengo suficiente.

Le dije: "Niña, será mejor que le preguntes a tu mamá".

Estoy arando tus campos como si fuera un agricultor.

Demasiado.

Estas triste.

Y me alegro.

Demasiado.

Estas triste.

Le dije: «Niña, ¿cómo te llamas?»

Escuché sobre ti y todos tus pequeños juegos bonitos.

Le dije: «Niña, puedes llamarme mañana».

Si te vas a meter conmigo, entonces vas a tener un corazón lleno de dolor.

Demasiado.

Estas triste.

Y me alegro.

Demasiado.

Estas triste.