Everybody's Better - The Mighty Mighty Bosstones

Everybody’s better than I am

I think everybody’s better than me everybody’s swell I guess

they’re doing well some more or less

everybody’s better than me I think

you know, to be king you don’t need a castle

to row, back to shore can sure be a hassle

everybody’s acting like I don’t matter

everbody’s in on the act

too many of them to avoid

it could be that I’m paranoid

I matter as a matter of fact

you know, to be king you don’t need a castle

to row, back to shore can sure be a hassle

why you walk around with your head low down

the true kind rules without a crown

if your boat’s afloat after the typhoon

row it safely back to the lagoon

and never mind the green grass you won’t mow

or what it is you have or don’t to show

or what it is you can or can’t afford

the good are good without reward

you know, to be king you don’t need a castle

to row, back to shore can sure be a hassle…

Todos son mejores que yo

Creo que todo el mundo es mejor que yo. Todo el mundo está bien, supongo.

les va bien un poco mas o menos

todos son mejores que yo creo

ya sabes, para ser rey no necesitas un castillo

remar, volver a la orilla puede ser una molestia

todo el mundo está actuando como si yo no importara

todos están en el acto

demasiados de ellos para evitar

puede ser que estoy paranoico

Importo de hecho

ya sabes, para ser rey no necesitas un castillo

remar, volver a la orilla puede ser una molestia

por qué caminas con la cabeza baja

el verdadero tipo gobierna sin corona

si tu barco está a flote después del tifón

remar con seguridad de regreso a la laguna

y no importa la hierba verde que no cortarás

o qué es lo que tienes o no para mostrar

o qué es lo que puede o no puede pagar

los buenos son buenos sin recompensa

ya sabes, para ser rey no necesitas un castillo

remar, volver a la orilla puede ser una molestia...