
A continuación la letra de la canción Symptoms Artista: Con traducción
Texto original con traducción
«Tell me everything, and take your time,» I said
Now your bromides stain my mind with photoluminescent dye
As I wait my turn to speak, language center’s stultified
Fruit is sweet, and past its peak
You fill your cheeks, but miss the signs
You’ve got symptoms
We only can discuss kittens
You’ve got symptoms
Breaking through the cross rhythms
Of our interlocking mental prisons
In my diagnosis
You must have your reasons
How to treat you when I’m surely no physician?
Nonetheless it’s plain that there’s a worsening condition
As we reach the red line, hang your head on mine
Always time for one more chance
Now I fear that time has passed
Due to symptoms
There hasn’t been a thought given
To those symptoms
Breaking through the cross rhythms
Of our interlocking masochism
In my diagnosis
You don’t even notice
How to fix this when I’m surely no magician?
Possibly you know it’s an impossible position
Happy to not be scared of you
It’s dumb to do that anymore, I think
New dream: gone already
New dream: same as the old
New dream: happy, happy
New dream: scared
«Cuéntamelo todo y tómate tu tiempo», le dije.
Ahora tus bromuros tiñen mi mente con tinte fotoluminiscente
Mientras espero mi turno para hablar, el centro de idiomas está estupefacto.
La fruta es dulce y ha pasado su pico.
Llenas tus mejillas, pero pierdes las señales
Tienes síntomas
Solo podemos hablar de gatitos.
Tienes síntomas
Rompiendo los ritmos cruzados
De nuestras prisiones mentales entrelazadas
En mi diagnostico
Debes tener tus razones
¿Cómo tratarte cuando seguramente no soy médico?
Sin embargo, está claro que hay una condición que empeora
Cuando lleguemos a la línea roja, cuelga tu cabeza en la mía
Siempre hay tiempo para una oportunidad más
Ahora temo que el tiempo ha pasado
Debido a síntomas
No ha habido un pensamiento dado
A esos síntomas
Rompiendo los ritmos cruzados
De nuestro masoquismo entrelazado
En mi diagnostico
ni siquiera te das cuenta
¿Cómo solucionar esto cuando seguramente no soy un mago?
Posiblemente sabes que es una posición imposible
Feliz de no tener miedo de ti
Es tonto seguir haciendo eso, creo
Nuevo sueño: ya se fue
Nuevo sueño: igual que el viejo
Nuevo sueño: feliz, feliz
Nuevo sueño: miedo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos