Sentimental Physics - The Menzingers

I heard a ghost whisper to a teacher,

He said «We're going off to war».

I heard a ghost whisper to a preacher,

He said «We're going to start a war».

A newsman put a paper in my hand, telling me his truth.

Jesus and The Scientist will never reconcile this.

We’re pieces on, we’re pieces on the board.

When you’re lonely, you can fine me.

When you’re feeling lost in a bidding war.

When you’re lonely, you can come fine me,

When you’re feeling lost in a bidding war.

Guns and Lawyers, Gods and Aeroplanes,

Promises, white cloaks, white jackets.

I heard a ghost whisper to a teacher,

He said «We're gonna start a war».

Escuché un susurro fantasma a un maestro,

Dijo «Nos vamos a la guerra».

Escuché un susurro fantasma a un predicador,

Dijo «Vamos a empezar una guerra».

Un periodista puso un papel en mi mano, diciéndome su verdad.

Jesús y El Científico nunca reconciliarán esto.

Somos piezas, somos piezas en el tablero.

Cuando te sientas solo, puedes multarme.

Cuando te sientes perdido en una guerra de ofertas.

Cuando estés solo, puedes venir a multarme,

Cuando te sientes perdido en una guerra de ofertas.

Armas y abogados, dioses y aviones,

Promesas, capas blancas, casacas blancas.

Escuché un susurro fantasma a un maestro,

Él dijo: «Vamos a empezar una guerra».