Pow - The Lovin' Spoonful

I’ve always been the guy with the finger in his nose

When the passport picture gets taken

When the big guys took me out stealin' chickens

It was me caught holdin' the bacon

When they’re droppin' a piano from the 47th floor

I’m the guy underneath lookin' up

And when the tidal wave strikes a hundred miles at sea

I’m always at the rail throwin' up

Whee until Pow!

Somehow I woulda met you anyhow

You fix it up and then holy cow

You folks should oughta see me now…

I was standing in the artsy-fartsy uptown restaurant a few frozen dinners ago

When I stumbled on a waiter full of crepes suzettes

And I ran out the door flambeaux

Then I ran down to Chinatown doused myself with soy sauce

And grabbed some moo goo gai-pan to go

When I got wiped out by a stray bean sprout that was landin' on the floor

Whee until Pow!

Somehow I woulda met you anyhow

You fix it up and then holy cow

You folks should oughta see me now…

Well I finally got so fed up

I was off to blow my head off

With the gun inside the cash box at the store

Then I thought I’d grab a fistful

Just in case I weren’t successful

But instead I got my tie caught in the drawer

When you’re riding down the road at a hundred miles an hour

And the guy ahead is hitching someplace

Honey don’t you be surprised I’ll be wiping out my eyes

If you pass me leaving dust in my face

Whee until Pow!

Somehow I woulda met you anyhow

You fix it up and then holy cow

You folks should oughta see me now…

Whee until Pow!

Somehow I woulda met you anyhow

You fix it up and then holy cow

You folks should oughta see me now…

Siempre he sido el tipo con el dedo en la nariz

Cuando se toma la foto del pasaporte

Cuando los grandes me sacaron a robar pollos

Fui yo atrapado sosteniendo el tocino

Cuando están tirando un piano desde el piso 47

Soy el tipo debajo mirando hacia arriba

Y cuando el maremoto golpee cien millas en el mar

Siempre estoy en la barandilla vomitando

Whee hasta Pow!

De alguna manera te hubiera conocido de todos modos

Lo arreglas y luego santa vaca

Deberían verme ahora...

Estaba parado en el restaurante artístico y lleno de pedos de la parte alta de la ciudad hace algunas cenas congeladas

Cuando me topé con un mesero lleno de crepes suzettes

Y salí corriendo por la puerta flambeaux

Luego bajé corriendo a Chinatown me rocié con salsa de soja

Y agarré un poco de moo goo gai-pan para llevar

Cuando me aniquiló un brote de frijol perdido que estaba aterrizando en el suelo

Whee hasta Pow!

De alguna manera te hubiera conocido de todos modos

Lo arreglas y luego santa vaca

Deberían verme ahora...

Bueno, finalmente me harté

Iba a volarme la cabeza

Con el arma dentro de la caja de efectivo en la tienda

Entonces pensé en agarrar un puñado

Por si acaso no tuve éxito

Pero en lugar de eso, mi corbata quedó atrapada en el cajón.

Cuando conduces por la carretera a cien millas por hora

Y el tipo de adelante está haciendo autostop en algún lugar

Cariño, no te sorprendas, me estaré limpiando los ojos

Si me pasas dejándome polvo en la cara

Whee hasta Pow!

De alguna manera te hubiera conocido de todos modos

Lo arreglas y luego santa vaca

Deberían verme ahora...

Whee hasta Pow!

De alguna manera te hubiera conocido de todos modos

Lo arreglas y luego santa vaca

Deberían verme ahora...