The Bottoms -

Crawling from the rubble at first you just thank God you’re still alive,

Cuz you know you should be dead,

Put your faith in Main Street, in Wall Street, and your own feet all along,

Now you know you’ve been misled

Oh Agony!

Catastrophe!

Take my hand and come with me,

Fall from the top to reach The Bottoms,

Come join the lonely and forgotten,

And as we pass the broken homes,

on broken cobble stones we hear a voice,

«Who cries for the forsaken?»

Welcome to your new home you’ll get used to the squalor,

I realize you must have your doubts,

But give yourself a week, a month, maybe a year,

You’ll be surprised with what you can live without,

Oh tragedy!

Humanity!

Pick yourself up and come with me,

Arrastrándote de los escombros al principio solo agradeces a Dios que todavía estás vivo,

Porque sabes que deberías estar muerto,

Pon tu fe en Main Street, en Wall Street y en tus propios pies todo el tiempo,

Ahora sabes que te han engañado

¡Oh, agonía!

¡Catástrofe!

Toma mi mano y ven conmigo,

Caer desde la cima para llegar a The Bottoms,

Ven y únete a los solitarios y olvidados,

Y mientras pasamos por los hogares destrozados,

sobre los adoquines rotos oímos una voz,

«¿Quién llora por los desamparados?»

Bienvenido a tu nuevo hogar, te acostumbrarás a la miseria,

Me doy cuenta de que debes tener tus dudas,

Pero date una semana, un mes, tal vez un año,

Te sorprenderá lo que puedes vivir sin él,

¡Ay tragedia!

¡Humanidad!

Levántate y ven conmigo,