My Weekend - The Holdup

Woah,

Woah,

Woah,

‘Cause I aint thinking bout where I haven’t been what I haven’t done

Im still a kid, but I

keep saying back when I was young

‘Cause we all growing up fast

How long does youth last?

They say it goes too fast baby

Throwing out all the thoughts that keep me tied down

how 'bout we line up the shots and take ‘em right now

‘Cause all the women look hot on their night out

Im trynna see one use my shirt as a night gown

Cause every other night seems worthless

My heart never beats the same as the first kiss

Yeah tonight is the first night for everything

So we only meeting girls that we never seen

Im taking the night off, she takin' it right off

Know it’s going down soon as she shut the light off

Tonight is a pleasure, I’m down for whatever

Get it all done, long as we all together

I spend my weekend loving and drinking

it aint a secret, nooo,

I got a feeling that this aint real and

I think its too good to be true

Forget about the bills you haven’t paid

Forget about the good decisions that you haven’t made

Forget about the money that you probably should have saved

You can go back to working hard another day

we’re staying up all night writing songs

we’ve been working all week and the days are long

but right now is the moment I’ve been waiting on

Im faded off a couple doubles but im staying strong

‘Cause my kicks look clean

My moneys still green

This girl 22 but she acts 18

Damn she look mean

Damn she look mean

Wouldn’t be surprised if the girl was prom queen

Can’t hear a word, music full blast

and im squeezing through a crowed trynna move past

yeah these nights hurt my wallet, I abuse cash

but when you having fun, time and money move fast

I spend my weekend loving and drinking

it aint a secret, nooo,

I got a feeling that this aint real and

I think its too good to be true

What we gotta do before the bar close down

someone tell the waitress «one more round»

I aint leaving here before we do this right

someone call the cab and we all go home

‘Cause I aint sleeping in my bed alone

Im about to show you how to end a perfect night

I spend my weekend loving and drinking

it aint a secret, nooo,

I got a feeling that this aint real and

I think its too good to be true

I spend my weekend loving and drinking

it aint a secret, nooo,

I got a feeling that this aint real and

I think its too good to be true

Guau,

Guau,

Guau,

Porque no estoy pensando en dónde no he estado lo que no he hecho

Todavía soy un niño, pero yo

sigo diciendo cuando era joven

Porque todos crecemos rápido

¿Cuánto dura la juventud?

Dicen que va demasiado rápido bebé

Tirando todos los pensamientos que me mantienen atado

¿Qué tal si alineamos las tomas y las tomamos ahora mismo?

Porque todas las mujeres se ven calientes en su noche

Estoy tratando de ver a uno usar mi camisa como camisón

Porque cada dos noches parece inútil

Mi corazón nunca late igual que el primer beso

Sí, esta noche es la primera noche para todo

Así que solo conocemos chicas que nunca hemos visto

Me estoy tomando la noche libre, ella se lo está quitando

Sepa que se apagará tan pronto como ella apague la luz

Esta noche es un placer, estoy dispuesto a lo que sea

Hazlo todo, siempre y cuando todos juntos

Paso mi fin de semana amando y bebiendo

no es un secreto, nooo,

Tengo la sensación de que esto no es real y

Creo que es demasiado bueno para ser verdad

Olvídate de las facturas que no has pagado

Olvídate de las buenas decisiones que no has tomado

Olvídate del dinero que probablemente deberías haber ahorrado

Puedes volver a trabajar duro otro día

nos quedamos despiertos toda la noche escribiendo canciones

hemos estado trabajando toda la semana y los días son largos

pero ahora es el momento que he estado esperando

Me desvanecí de un par de dobles pero me mantengo fuerte

Porque mis patadas se ven limpias

Mi dinero sigue verde

Esta chica 22 pero ella actúa 18

Maldita sea, se ve mala

Maldita sea, se ve mala

No me sorprendería si la chica fuera la reina del baile

No puedo escuchar una palabra, música a todo volumen

y estoy apretando a través de un canto tratando de pasar

sí, estas noches dañan mi billetera, abuso del efectivo

pero cuando te diviertes, el tiempo y el dinero se mueven rápido

Paso mi fin de semana amando y bebiendo

no es un secreto, nooo,

Tengo la sensación de que esto no es real y

Creo que es demasiado bueno para ser verdad

Lo que tenemos que hacer antes de que cierren el bar

que alguien le diga a la camarera «una ronda más»

No me iré de aquí antes de que hagamos esto bien

que alguien llame al taxi y todos nos vayamos a casa

Porque no estoy durmiendo solo en mi cama

Estoy a punto de mostrarte cómo terminar una noche perfecta

Paso mi fin de semana amando y bebiendo

no es un secreto, nooo,

Tengo la sensación de que esto no es real y

Creo que es demasiado bueno para ser verdad

Paso mi fin de semana amando y bebiendo

no es un secreto, nooo,

Tengo la sensación de que esto no es real y

Creo que es demasiado bueno para ser verdad