Same Song - The Herd

Same Song - The Herd

  • Año de lanzamiento: 2012
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 2:58

A continuación la letra de la canción Same Song Artista: The Herd Con traducción

Letra " Same Song "

Texto original con traducción

Same Song

The Herd

Texto original

And in the hour of chaos the beat got us

Let the rhythm hit 'em with a little bit of cynicism

I see around me, fear of a black plan

With the clan in the front, but not Wu Tang (what)

I’ll never really know the struggle that it came from

I try to take it on and re-create the same song

Paint a picture for history to put a frame on

We going off with the brain on

(Make some noise)

See we’re following the legacy of lions

Ain’t afraid to speak to their minds, they leap aside

Hate the hate

My high school syllabus was way behind

Now you love Aus hip hop

Gotcha BNE merch but ain’t done homework

If hip hops alive but white and sunburnt

Well that’d be a sad day for all concerned

So we learn and we carry the debt

Truly understand the cause to enjoy the effect

Check your head

Is this gangsta shit what we can’t relate to

Same as the places movies take you

Do you really hate that US rap

Or is that a code for what you view as black

I hope not

I’d rather you pirate me then make me tolerate the irony

We all live beneath the stars

So when you stole the Southern Cross

I felt the loss

Following the spirit, came from the Broncs

All of the streets that the beat built on

Take it to the bridge, take it to the sea

Run-DMC where the beat found me

Look to the future but know of our past

Don’t let the Southern Cross block the stars

We singing that same song

Same song we were raised on

I understand where it came from

Sometimes it’s like we’re not hearing the same song

Makes me cringe thinking that you bringing shame on

The only religion I ever put a name on

Hip hops my bible, not my Aussie Aussie idol

When the chorus kicks in do you feel what I do

I yearn for the return of real rap music

It’s made with art whether avant garde or purist

Always been about unity;

a community

And just because you’re Aussie doesn’t give you immunity

Gotta apply the same scrutiny

Not about radio play, more and express your self-mutiny

I fight the power moment gotta say something

You talk loud, say nothing, straight dumbing

I know what originators did before us

Though misplaced, patriotic, off key chorus

We’re just people tryna begin again

So when the beat comes back I begin again

And I been pressing on you like a tattoo gun

Man you blind if you don’t recognise where it came from

Following the spirit, came from the Broncs

All of the streets that the beat built on

Take it to the bridge, take it to the sea

Run-DMC where the beat found me

Look to the future but know of your past

Don’t let the Southern Cross block the stars

We singing that same song

Same song we were raised on

Traducción de la canción

Y en la hora del caos el ritmo nos atrapó

Deja que el ritmo los golpee con un poco de cinismo

Veo a mi alrededor miedo a un plan negro

Con el clan al frente, pero no Wu Tang (qué)

Nunca sabré realmente la lucha de la que vino

Intento asumirlo y recrear la misma canción

Pintar un cuadro para que la historia ponga un marco

Nos vamos con el cerebro encendido

(Haz ruido)

Mira, estamos siguiendo el legado de los leones

No tienen miedo de hablarles a sus mentes, saltan a un lado

odio el odio

Mi plan de estudios de la escuela secundaria estaba muy atrasado

Ahora te encanta el hip hop Aus

Gotcha BNE merch pero no ha hecho la tarea

Si el hip hop está vivo pero blanco y quemado por el sol

Bueno, ese sería un día triste para todos los interesados.

Entonces aprendemos y llevamos la deuda

Comprender verdaderamente la causa para disfrutar el efecto

revisa tu cabeza

¿Es esta mierda de gangsta con lo que no podemos identificarnos?

Igual que los lugares a los que te llevan las películas

¿De verdad odias ese rap estadounidense?

¿O es un código para lo que ves como negro?

Espero que no

Prefiero que me piratees a que me hagas tolerar la ironía

Todos vivimos bajo las estrellas

Así que cuando robaste la Cruz del Sur

Sentí la pérdida

Siguiendo el espíritu, vino de los Broncs

Todas las calles en las que se construyó el ritmo

Llévalo al puente, llévalo al mar

Run-DMC donde el ritmo me encontró

Mirar hacia el futuro pero conocer nuestro pasado

No dejes que la Cruz del Sur bloquee las estrellas

Estamos cantando esa misma canción

La misma canción en la que nos criamos

Entiendo de dónde vino

A veces es como si no estuviéramos escuchando la misma canción

Me da escalofríos pensar que estás trayendo vergüenza

La única religión a la que he puesto un nombre

El hip hop es mi biblia, no mi ídolo australiano

Cuando el coro entra en acción, ¿sientes lo que yo hago?

Anhelo el regreso de la verdadera música rap

Está hecho con arte, ya sea de vanguardia o purista.

Siempre se ha tratado de la unidad;

una comunidad

Y solo porque eres australiano no te da inmunidad

Tengo que aplicar el mismo escrutinio

No sobre el juego de radio, más y expresa tu auto-motín

Lucho contra el momento de poder tengo que decir algo

Hablas fuerte, no dices nada, directamente tonto

Sé lo que hicieron los creadores antes que nosotros

Aunque fuera de lugar, patriótico, coro fuera de tono

Solo somos personas tratando de comenzar de nuevo

Entonces, cuando el ritmo vuelve, empiezo de nuevo

Y te he estado presionando como una pistola de tatuajes

Hombre, te ciegas si no reconoces de dónde vino

Siguiendo el espíritu, vino de los Broncs

Todas las calles en las que se construyó el ritmo

Llévalo al puente, llévalo al mar

Run-DMC donde el ritmo me encontró

Mira hacia el futuro pero conoce tu pasado

No dejes que la Cruz del Sur bloquee las estrellas

Estamos cantando esa misma canción

La misma canción en la que nos criamos

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos