
A continuación la letra de la canción Bath Artista: The Divine Comedy Con traducción
Texto original con traducción
The Divine Comedy
Time, like an ever-rolling stream, bears all it’s sons away;
They fly, forgotten, as a dream dies at the op’ning day
Rub-a-dub-dub
It’s time for a scrub
So through clouds of steam
To a cracked and faded cream
Bath-tub wanders frail
Aphrodite, so pale
Pink and white
She is naked as sin
Wearing nothing but a grin
And a pin in her hair
Will she be drowned?
Found
With her hair tied behind
Shoulders back
And head inclined
To the sound of music
Playing above
Bathing her in love
But darkness and fear
Will disappear like the soap
When she opens her eyes
She throws back her dormer windows
Morning light shows Ophelia raised
From her watery grave in a brave new world
El tiempo, como una corriente siempre rodante, se lleva a todos sus hijos;
Vuelan, olvidados, como un sueño muere en el día de la inauguración
Rub-a-dub-dub
Es hora de un exfoliante
Así que a través de nubes de vapor
A una crema agrietada y descolorida
bañera vaga frágil
Afrodita, tan pálida
Rosa y blanco
ella esta desnuda como el pecado
Vistiendo nada más que una sonrisa
Y un alfiler en su cabello
¿Se ahogará?
Encontrado
Con el pelo atado atrás
hombros hacia atrás
Y la cabeza inclinada
Al son de la música
jugando arriba
Bañandola de amor
Pero la oscuridad y el miedo
Desaparecerá como el jabón
Cuando ella abre los ojos
Ella tira hacia atrás sus ventanas de buhardilla
La luz de la mañana muestra a Ofelia levantada
Desde su tumba acuosa en un mundo feliz
Tom Jones, The Divine Comedy • 2002
Ute Lemper, The Divine Comedy, Bryan Mills • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos