
A continuación la letra de la canción Long Street Artista: The Constructus Corporation Con traducción
Texto original con traducción
The Constructus Corporation
The people of Long Street lived very simple lives
They had wonderful natures, were never impolite
Up until the day the Juju Man came to town
Check it out as I break it down
Misses Lekkerlegs was busy hanging her washing on the line
So what happened next was definitely like the last thing on her mind
An unfamiliar voice behind her said, «How do you do?»
«Now, I’m very well, thanks», she replied, «But now, who are you?»
The strange character in the top hat and a long black coat
Introduced himself politely and then said «On that note
I’d like to show you another something that I doubt you’ve ever seen
Here, take a look at this beautiful machine.»
The strange little gadget started changing like magic
And cleverly made it’s way up to the clothesline
In a blink of an eye, removed the clothes
And spun them around, till they were dry
And had them all folded very neatly in no time
«Oh my!»
said Misses Lekkerlegs, was quite taken back
Very curious about this mysterious character in black
And very soon the whole town was making a scene
About the Juju man and his amazing machine
Something very, extraordinary
Is going to happen at the Long Street Carnival
(Do what I’m telling you)
Something very, extraordinary
Is going to happen at the Long Street Carnival
The next day the Juju man went walking through town
Well aware of what everybody was talking about
He had some time to kill before his appointment a little later with the mayor
So he took this opportunity to socialize a bit
And just between you and me the most surprising shit is about to spark
The strangest things that could happen are coming out the dark
Just when you expect them least, the lies never rest in peace
Anyway, today was kinda like, quite an important day, uh
Everybody had come to see the Juju Man’s special present for the mayor
He greeted the crowd with a bow and opened his big fat sack
And at that, presented the mayor with the black backpack
Everybody standing 'round went «Ooh!»
The mayor put it on and was like «Hmm, what does it do?»
All of the sudden two long metal arms and bright red buttons at the end
Extended from out of the backpack.
«Grab a hold of them, my friend»
The mayor followed this instruction and felt the power surge
As the special, metal wings emerged
Then everybody cried out with glee
As the major took off clumsily, like a bumblebee
Something very, extraordinary
Is going to happen at the Long Street Carnival
(Do what I’m telling you)
Something very, extraordinary
Is going to happen at the Long Street Carnival
(Meanwhile, in the Woods!)
Now, Snufflegruff called an important meeting with the Boom-Band
«Something funny is goin' on, we better do somethin' about it soon, man
There’s a humongous metal fungus spreading, and everyone’s acting weird
And the strangest thing of all is we’re the only ones who can see it
We gotta do something to get everyone’s attention
And hit them with our supernatural frequency selection
We can build a big thing on the back of my grandpa’s donkey cart
And take a nice slow cruise through town with our fat beats pumping hard
And we could call it… uhm… oh, yeah!
The Long Street Carnival!
Cause I know that Juju Man is definitely up to something horrible
Okay, we got quite a lot of stuff to do, so, come on, let’s get busy
The big fish is about to get taken out by some crazy little fishies
The big day arrived as advertised and everyone got with the festive vibe
As he sun rose to bless the sky by shining extra bright
Well Snufflegruff mesmerized these humans with his magnificent vibration
Even some visitors from afar where like, «Man, isn’t this song crazy?»
The speakers bumped as the Boom-Band freaked the funk
And all the smiling people feeling the song, singing along
Without a care in the world, all shouting and clapping
All totally unaware of what is about to happen
Something very, extraordinary
Is going to happen at the Long Street Carnival
(Do what I’m telling you)
Something very, extraordinary
Is going to happen at the Long Street Carnival
The Boom-Band bloomed beautifully that sunny afternoon
The day the machine stopped working was a day no one would forget soon
A terribly dreadful cry pierced through the Long Street Carnival
As the Juju Man emerged from his brand new house on the hill
«GRAHGHG!!!»
he cried like some kind of evil alien newborn
As the Boom-Band's incredible, metaphysical vibe revealed his true form
People screamed as the evil fiend
Morphed into some kinda park-town-prawn-like monster
Watching him emitting a excruciating high pitched squeak like when you cook a
lobster
Most of the crowd scattered, others started praying
But the Boom-Band just kept on playing
The creator rose into the air, squirming and started spraying
This disgusting, smelly yellow stuff as it flew back to its master
With his tail between his legs and everybody lived happily ever after
The End
(So you hit those «alien» takes?)
La gente de Long Street vivía vidas muy simples.
Tenían naturalezas maravillosas, nunca fueron descorteses.
Hasta el día en que el Juju Man llegó a la ciudad
Míralo mientras lo desgloso
Misses Lekkerlegs estaba ocupada colgando su ropa en la línea
Entonces, lo que sucedió a continuación fue definitivamente lo último en lo que pensó.
Una voz desconocida detrás de ella dijo: "¿Cómo estás?"
«Ahora estoy muy bien, gracias», respondió ella, «pero ahora, ¿quién eres?»
El extraño personaje del sombrero de copa y un largo abrigo negro.
Se presentó cortésmente y luego dijo "En esa nota
Me gustaría mostrarte otra cosa que dudo que hayas visto
Toma, echa un vistazo a esta hermosa máquina.»
El pequeño y extraño aparato comenzó a cambiar como por arte de magia.
Y hábilmente llegó hasta el tendedero
En un abrir y cerrar de ojos, se quitó la ropa
Y los hizo girar, hasta que estuvieron secos.
Y los tenía todos doblados muy prolijamente en poco tiempo
"¡Oh mi!"
dijo la señorita Lekkerlegs, estaba bastante desconcertada
Mucha curiosidad por este misterioso personaje en negro
Y muy pronto todo el pueblo estaba haciendo una escena
Sobre el hombre Juju y su increíble máquina
Algo muy, extraordinario
Va a suceder en el Long Street Carnival
(Haz lo que te digo)
Algo muy, extraordinario
Va a suceder en el Long Street Carnival
Al día siguiente el hombre de Juju se fue caminando por el pueblo
Muy consciente de lo que todo el mundo estaba hablando
Tenía algo de tiempo para matar antes de su cita un poco más tarde con el alcalde.
Así que aprovechó esta oportunidad para socializar un poco.
Y solo entre tú y yo, la mierda más sorprendente está a punto de estallar
Las cosas más extrañas que podrían pasar están saliendo de la oscuridad.
Justo cuando menos las esperas, las mentiras nunca descansan en paz
De todos modos, hoy fue un día bastante importante, eh
Todos habían venido a ver el regalo especial del Juju Man para el alcalde.
Saludó a la multitud con una reverencia y abrió su gran saco gordo.
Y en eso, le entregó al alcalde la mochila negra.
Todos los que estaban de pie dijeron «¡Ooh!»
El alcalde se lo puso y dijo: «Hmm, ¿qué hace?»
De repente, dos largos brazos de metal y botones de color rojo brillante al final
Extendido desde fuera de la mochila.
«Agárralos, amigo mío»
El alcalde siguió esta instrucción y sintió la subida de tensión.
A medida que surgieron las alas especiales de metal
Entonces todos gritaron de alegría
Mientras el mayor despegaba torpemente, como un abejorro
Algo muy, extraordinario
Va a suceder en el Long Street Carnival
(Haz lo que te digo)
Algo muy, extraordinario
Va a suceder en el Long Street Carnival
(¡Mientras tanto, en el bosque!)
Ahora, Snufflegruff convocó una reunión importante con Boom-Band
«Algo gracioso está pasando, será mejor que hagamos algo al respecto pronto, hombre
Hay un enorme hongo de metal propagándose y todo el mundo está actuando de forma extraña.
Y lo más extraño de todo es que somos los únicos que podemos verlo
Tenemos que hacer algo para llamar la atención de todos
Y golpéalos con nuestra selección de frecuencia sobrenatural
Podemos construir algo grande en la parte trasera del carro tirado por burros de mi abuelo
Y toma un agradable crucero lento por la ciudad con nuestros ritmos gordos bombeando con fuerza
Y podríamos llamarlo... uhm... ¡oh, sí!
¡El carnaval de Long Street!
Porque sé que Juju Man definitivamente está tramando algo horrible
De acuerdo, tenemos muchas cosas que hacer, así que vamos, pongámonos a trabajar.
El pez grande está a punto de ser sacado por unos pececitos locos
Llegó el gran día como se anunciaba y todos se pusieron con la onda festiva
A medida que el sol se elevaba para bendecir el cielo brillando extra brillante
Bueno, Snufflegruff hipnotizó a estos humanos con su magnífica vibración.
Incluso algunos visitantes desde lejos dijeron: «Hombre, ¿no es una locura esta canción?»
Los altavoces chocaron cuando la Boom-Band enloqueció el funk
Y toda la gente sonriente sintiendo la canción, cantando
Sin un cuidado en el mundo, todos gritando y aplaudiendo
Todos totalmente inconscientes de lo que está a punto de suceder
Algo muy, extraordinario
Va a suceder en el Long Street Carnival
(Haz lo que te digo)
Algo muy, extraordinario
Va a suceder en el Long Street Carnival
La Boom-Band floreció maravillosamente esa tarde soleada
El día que la máquina dejó de funcionar fue un día que nadie olvidaría pronto
Un grito terriblemente espantoso atravesó el Long Street Carnival
Cuando el Hombre Juju salió de su nueva casa en la colina
«GRAHGHG!!!»
lloró como una especie de recién nacido extraterrestre malvado
Mientras la increíble vibración metafísica de Boom-Band revelaba su verdadera forma
La gente gritaba como el demonio malvado
Se transformó en una especie de monstruo parecido a un langostino de la ciudad del parque
Verlo emitir un insoportable chillido agudo como cuando cocinas un
langosta
La mayoría de la multitud se dispersó, otros comenzaron a orar.
Pero la Boom-Band siguió tocando
El creador se elevó en el aire, se retorció y comenzó a rociar
Este asqueroso y maloliente material amarillo mientras volaba de regreso a su amo
Con el rabo entre las piernas y todos vivieron felices para siempre
El fin
(¿Así que le diste a esas tomas «alienígenas»?)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos