Antique Sandy - The Byrds

Antique Sandy lived in the woods

And she’d go to the stream when the weather was good

She’d take down the washin' for her old man to wear

And she tried not to get eaten by the bear

She’d fly to the market in her worn out old balloon

That she traded with the flyer for an antique silver spoon

And when she got home she’d cook upon the wooden stove

And she’d go to sleep and listen to the whispers of the grove

At night she dreamed of places where she lived when she was young

Where the corn strip stretched for miles like a giant serpent’s tongue

Electric lights and phone bells and every light insane (?)

Like a hundred thousand hungry miles meeting at her brain

I greet her in the morning when she wakes up in my arms

And I tell her that I love her and I’ll keep her free from harm

I hold her close she matters she is all the world to me

Cause she’s my Antique Sandy and she’s in love with me

Sandy antiguo vivía en el bosque

Y ella iba al arroyo cuando hacía buen tiempo

Ella quitaría la ropa sucia para que su viejo la use

Y trató de no ser devorada por el oso

Ella volaría al mercado en su viejo globo gastado

Que ella cambió con el volante por una cuchara de plata antigua

Y cuando llegaba a casa, cocinaba en la estufa de leña.

Y ella se iba a dormir y escuchaba los susurros de la arboleda

Por la noche soñaba con los lugares donde vivió cuando era joven

Donde la franja de maíz se extendía por millas como la lengua de una serpiente gigante

Luces eléctricas y timbres telefónicos y todas las luces locas (?)

Como cien mil millas hambrientas reunidas en su cerebro

La saludo en la mañana cuando se despierta en mis brazos

Y le digo que la amo y la mantendré libre de daño

La sostengo cerca, ella importa, ella es todo el mundo para mí

Porque ella es mi Antique Sandy y está enamorada de mí