The Avenue - Orchestral Manoeuvres In The Dark

We’re strolling down the avenue, our fathers have before

To the left is just a vacant smile, to the right, the open door

I’ve never loved for more than this, it never was my style

Again, we lie for gratitude.

Again, it’s not worth while

So arm and arm we carry on, though heaven’s not a mile

The secret is to fantasize, the secret is to smile…

Estamos paseando por la avenida, nuestros padres tienen antes

A la izquierda hay solo una sonrisa vacía, a la derecha, la puerta abierta

Nunca he amado por más que esto, nunca fue mi estilo

Una vez más, mentimos por gratitud.

De nuevo, no vale la pena

Así que brazo y brazo seguimos, aunque el cielo no está a una milla

El secreto es fantasear, el secreto es sonreír…