Again And Again - Terry Jacks

You lost your way again

You always were an easy score.

And through the windowpane

I watched you coming home once more.

And I’d say hello to you

And you’d say you were sorry too.

And I’d always take you back again

And again

But what if I could say

I didn’t want you any more.

And leave you standing there

all alone outside the door.

But my body aches for you

But oh how I hate you.

'cause I always take you back again

And again.

My body aches for you

But oh how I hate you.

'cause I always take you back again

and again.

Te perdiste de nuevo

Siempre fuiste una partitura fácil.

Y a través del cristal de la ventana

Te vi llegar a casa una vez más.

Y te saludaría

Y tú también dirías que lo sentías.

Y siempre te llevaría de vuelta

Y otra vez

Pero, ¿y si pudiera decir

ya no te queria

Y dejarte ahí parado

completamente solo fuera de la puerta.

Pero mi cuerpo duele por ti

Pero, oh, cómo te odio.

porque siempre te llevo de vuelta

Y otra vez.

Mi cuerpo duele por ti

Pero, oh, cómo te odio.

porque siempre te llevo de vuelta

y otra vez.