
A continuación la letra de la canción Memoir: Final Entry Artista: Terrell Con traducción
Texto original con traducción
Terrell
This is a memoir
The last time that I’m doing this
The last time I cried out for help, that shit was a miss
In this abyss I reminisce on life before the big twist
I’m pretty pissed about the good times, they all got dismissed
Well actually
Did they ever exist
I’m in the midst of all the bullshit
Can’t resist the way they pull shit
On me, all the time
It’s like an army, the front line
Is against me and if you tempt me my tank is on fucking empty
The assembly of fallen soldiers have gently just fallen over
I’m reaching for closure but in my mind there’s a nova
I take a sip of a soda, where I’m from we call it pop
Sorry, lost my fucking train of thought
But oh well
The hotel
Say they hope
It goes well
But they hosted the party
And no tickets sell
Am I serious
You’re hearing this
Ain’t delirious
Ain’t no curing this
Appetite for disaster
My mind has been plastered all over the churches walls
It’s true, go ask you a pastor
Yes, I’m a bastard
Can’t help it, I think it’s something I’ve mastered
There must be something I’m after
Am I a rapper or actor
Cause if I ain’t a fucking rapper then I’m great at the latter
(Improv)
Where do I go
I don’t know
(Improv)
We are very rare
But they are them
And we are many
My Views From The 5, they couldn’t stop it from happening
They didn’t know the city that I’m from was just the half of it
My senses are apart of this, I shouldn’t have to graph the shit
And that’s just when I noticed they didn’t care, they gonna laugh the shit off
I gotta get off
The pedestal I placed myself on
I don’t deserve it
I hope they heard this
Cause all my fucking life I just been nervous
And honestly, I just blurred it out of my mind
All the good times, the bad times
The in between
I know I’m fucking selfish cause all I wanna see is…
Me
(What does this mean?)
I heard from Drake they would rather hear about memories than enemies
Rather hear what was or will be than what is
Rather hear how you got it over how much it cost you
Rather hear about finding yourself and how you lost you
Rather you make this an open letter
About family and struggle and it taking forever
About hearts that you’ve broken and ties that you’ve severed
No doubt in my mind, that’ll make them feel better
esto es una memoria
La última vez que estoy haciendo esto
La última vez que pedí ayuda a gritos, esa mierda fue un error
En este abismo recuerdo la vida antes del gran giro
Estoy bastante enojado por los buenos tiempos, todos fueron despedidos
Bueno en realidad
¿Alguna vez existieron?
Estoy en medio de toda la mierda
No puedo resistir la forma en que tiran mierda
En mí, todo el tiempo
Es como un ejército, la línea del frente
Está en mi contra y si me tientas, mi tanque está jodidamente vacío
La asamblea de soldados caídos acaba de caer suavemente
Estoy llegando al cierre, pero en mi mente hay una nova
Tomo un sorbo de un refresco, de donde soy lo llamamos pop
Lo siento, perdí mi maldito hilo de pensamiento
Pero, oh, bueno
El hotel
dicen que esperan
Va bien
Pero ellos organizaron la fiesta.
Y no se venden boletos
¿Hablo en serio?
estas escuchando esto
no es delirante
No hay cura para esto
Apetito por el desastre
Mi mente ha estado pegada a todas las paredes de las iglesias
Es verdad, ve a preguntarte un pastor
si, soy un bastardo
No puedo evitarlo, creo que es algo que he dominado
Debe haber algo que estoy buscando
¿Soy rapero o actor?
Porque si no soy un jodido rapero, entonces soy genial en lo segundo
(Improvisación)
A dónde voy
No sé
(Improvisación)
Somos muy raros
pero son ellos
Y somos muchos
Mis Views From The 5, no pudieron evitar que sucediera
No sabían que la ciudad de la que soy era solo la mitad
Mis sentidos están aparte de esto, no debería tener que graficar la mierda
Y ahí fue cuando me di cuenta de que no les importaba, se iban a reír a carcajadas.
tengo que bajarme
El pedestal en el que me puse
no lo merezco
Espero que hayan escuchado esto
Porque toda mi puta vida he estado nervioso
Y honestamente, lo borré de mi mente
Todos los buenos tiempos, los malos tiempos
el medio
Sé que soy jodidamente egoísta porque todo lo que quiero ver es...
A mí
(¿Qué significa esto?)
Escuché de Drake que preferirían escuchar sobre recuerdos que sobre enemigos.
Prefiero escuchar lo que fue o será que lo que es
Prefiero escuchar cómo lo conseguiste antes que cuánto te costó
Más bien escucha sobre encontrarte a ti mismo y cómo te perdiste
Más bien haces de esto una carta abierta
Sobre la familia y la lucha y lo que lleva una eternidad
Sobre corazones que has roto y lazos que has cortado
Sin duda en mi mente, eso los hará sentir mejor
Terrell • 1994
Terrell, Joan Osborne • 1995
Terrell • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos