Муха на стекле - Телевизор

Муха на стекле смешна,

Бьется о стекло давно,

Говорит о бое, но

Вовсе не закрыто окно.

Муха на стекле права,

Муха знает все слова,

И пока она жива,

Будет угождать вам.

Пустота здесь, пустота там,

Почему нам всем нужна суета,

Чтобы не летать?

Муха на стекле сильна

Тем, что до сих пор одна

Бьется о стекло она —

Это для нее стена.

Пустота здесь, пустота там,

Почему нам всем нужна суета,

Чтобы не летать?

Муха на своем стекле

Просидит остаток лет,

И не надо воли ей —

С этой стороны теплей!

Пустота здесь, пустота там,

Почему нам всем нужна суета,

Чтобы не летать?

Просто так, чтобы не летать.

La mosca en el cristal es graciosa.

Golpea contra el vidrio durante mucho tiempo,

Habla de la pelea, pero

La ventana no está cerrada en absoluto.

Vuela en el cristal correcto

La mosca sabe todas las palabras.

Y mientras ella esté viva

Te complacerá.

Vacío por aquí, vacío por allá

¿Por qué todos necesitamos un alboroto?

¿Para no volar?

La mosca en el cristal es fuerte.

El que sigue solo

Ella golpea contra el vidrio -

Esta es su pared.

Vacío por aquí, vacío por allá

¿Por qué todos necesitamos un alboroto?

¿Para no volar?

Una mosca en tu vaso

Se sentará el resto de los años.

Y ella no necesita un testamento -

¡Hace más calor de este lado!

Vacío por aquí, vacío por allá

¿Por qué todos necesitamos un alboroto?

¿Para no volar?

Sólo para no volar.