Devil's Pay - Tea Leaf Green

The whorehouse is burning

Like the devil’s come to claim it.

Get them girls out quickly,

Before the devil gets his payment.

Don’t let the devil get his payment…

Don’t let the devil get his pay

They tried all night

To put that fire out.

Using themselves,

Like they never done it before.

Like they never done it before…

Like they never done before.

And by the strike of four

The house had been consumed.

The burnt bodies they found,

Died clutching fake jewels.

Died clutching fake jewels…

Died clutching fake jewels.

The sailors hauled up trailers

Beside them smoking ashes.

Donated some blankets,

And fixed up a box-spring mattress.

Fixed up a box-spring mattress…

Fixed up a box-spring mattress

And like a phoenix rising

There was one girl surviving.

They put her in the trailer,

And kept her business running.

They kept her business running…

Kept her business running.

El prostíbulo está ardiendo

Como si el diablo hubiera venido a reclamarlo.

Saca a esas chicas rápido,

Antes de que el diablo reciba su pago.

No dejes que el diablo obtenga su pago...

No dejes que el diablo reciba su paga

Lo intentaron toda la noche

Para apagar ese fuego.

Utilizándose a sí mismos,

Como nunca antes lo habían hecho.

Como nunca antes lo habían hecho...

Como nunca antes lo habían hecho.

Y por la huelga de cuatro

La casa había sido consumida.

Los cuerpos quemados que encontraron,

Murió agarrando joyas falsas.

Murió agarrando joyas falsas...

Murió agarrando joyas falsas.

Los marineros subieron remolques

Junto a ellos cenizas humeantes.

Donó algunas mantas,

Y arregló un colchón con somier.

Arregló un colchón con somier...

Arregló un colchón con somier

Y como un ave fénix ascendiendo

Sobrevivió una niña.

La metieron en el trailer,

Y mantuvo su negocio en funcionamiento.

Mantuvieron su negocio en funcionamiento...

Mantuvo su negocio en funcionamiento.