
A continuación la letra de la canción Where I'm from Artista: Te Dness, Margs Con traducción
Texto original con traducción
Te Dness, Margs
You’re a bad gyal, it’s you
When they look, they look for you
I’m a bad man, it’s true
But girl I might be good for you
We ain’t gotta duck or hide
No face no case right in my ride
Who cares if they see us outside?
Dem can’t tell me how to live my life, where I’m from
Everybody gettin' money gettin' busy where I’m from (yeah, yeah)
If they kill me now I know they gotta miss me where I’m from (yeah, yeah)
Way too many years, way too many tears where I’m from
I know I been a little quiet but I’m always here where I’m from
No G, raised on these cold streets
School bus emojis, I stay with a pokey
These phoneys can’t tell me nothing
Man will cook a man good and talk him curry mutton
Man will take a man’s girl in a heartbeat
The baddest been in my crib since last week
And in the club she try tell me that i’m all talk
And now her mouth full of D til she can’t speak
Where I’m from, they roll with dot dots and big blades
Burn blocks and droptops and skin faze
Lick shots in broad day this shit’s bait
You niggas only do dirt on your mixtape
Where I’m from, niggas get rich and still live in the ends
And I was taught you never snitch, you never leave your friends
You came in with them niggas it’s best leave with them
Cos hitters get lost in the sauce and stop seeing sense
You’re a bad gyal, it’s you
When they look, they look for you
I’m a bad man, it’s true
But girl I might be good for you
We ain’t gotta duck or hide
No face no case right in my ride
Who cares if they see us outside?
Dem can’t tell me how to live my life, where I’m from
Everybody gettin' money gettin' busy where I’m from (yeah, yeah)
If they kill me now I know they gotta' miss me where I’m from (yeah, yeah)
Way too many years, way too many tears where I’m from
I know I been a little quiet but I’m alway here where I’m from
I’m from the legendary (?), East side of London
Hackney, born and raised in the dungeon
It’s G shit, then you know we makin' an appearance
My YG’s, making more paper than your parents
I might be, the best thing to come out of the borough still
I’m just way too smooth I’ve got that butter feel
They ain’t got no morals up in the gutter still
So if your girl dont suck it I better your mother will
Peng ting sitting in the passenger
Told she’s a singer and she’s looking for a manager
I’m just tryna bill up likkle trust so I can get up in her guts,
and have homegirl leakin' on the passenger
I’m from the ends where everybody know me
Young nigga gettin' it, came up with the OGs
Back like I never left, same old homies
Still do my ting on my lonely
You’re a bad gyal, it’s you
When they look, they look for you
I’m a bad man, it’s true
But girl I might be good for you
We ain’t gotta duck or hide
No face no case right in my ride
Who cares if they see us outside?
Dem can’t tell me how to live my life, where I’m from
Everybody gettin' money gettin' busy where I’m from (yeah, yeah)
If they kill me now I know they gotta' miss me where I’m from (yeah, yeah)
Way too many years, way too many tears where I’m from
I know I been a little quiet but I’m alway here where I’m from
Eres una chica mala, eres tú
Cuando miran, te buscan
Soy un hombre malo, es verdad
Pero niña, podría ser bueno para ti
No tenemos que agacharnos ni escondernos
Sin cara, sin caso, justo en mi viaje
¿A quién le importa si nos ven afuera?
Dem no puede decirme cómo vivir mi vida, de dónde soy
Todo el mundo está recibiendo dinero y está ocupado de donde soy (sí, sí)
Si me matan ahora, sé que me extrañarán de donde soy (sí, sí)
Demasiados años, demasiadas lágrimas de donde vengo
Sé que he estado un poco callado, pero siempre estoy aquí de donde soy
No G, criado en estas calles frías
Emojis del autobús escolar, me quedo con un pokey
Estos farsantes no pueden decirme nada
El hombre cocinará bien a un hombre y le hablará de cordero al curry
El hombre tomará a la chica de un hombre en un santiamén
Lo peor ha estado en mi cuna desde la semana pasada
Y en el club ella trata de decirme que solo hablo
Y ahora su boca llena de D hasta que no puede hablar
De donde soy, ruedan con puntos y hojas grandes
Quemar bloques y droptops y desconcertar la piel
Lamer tiros a plena luz del día, el cebo de esta mierda
Ustedes negros solo ensucian su mixtape
De donde soy, los niggas se hacen ricos y aún viven en los extremos
Y me enseñaron que nunca delatas, nunca dejas a tus amigos
Entraste con esos niggas, es mejor que te vayas con ellos
Porque los bateadores se pierden en la salsa y dejan de tener sentido
Eres una chica mala, eres tú
Cuando miran, te buscan
Soy un hombre malo, es verdad
Pero niña, podría ser bueno para ti
No tenemos que agacharnos ni escondernos
Sin cara, sin caso, justo en mi viaje
¿A quién le importa si nos ven afuera?
Dem no puede decirme cómo vivir mi vida, de dónde soy
Todo el mundo está recibiendo dinero y está ocupado de donde soy (sí, sí)
Si me matan ahora, sé que me extrañarán de donde soy (sí, sí)
Demasiados años, demasiadas lágrimas de donde vengo
Sé que he estado un poco callado, pero siempre estoy aquí de donde soy
Soy del legendario (?), lado este de Londres
Hackney, nacido y criado en la mazmorra
Es una mierda, entonces sabes que hacemos una aparición
My YG's, haciendo más papel que tus padres
Podría ser, lo mejor para salir del distrito todavía
Soy demasiado suave, tengo esa sensación de mantequilla
Todavía no tienen moral en la cuneta
Entonces, si tu chica no lo chupa, será mejor que tu madre lo haga.
Peng ting sentado en el pasajero
Le dijeron que es cantante y que está buscando un gerente
Solo estoy tratando de facturar likkle trust para poder levantarme en sus tripas,
y hacer que la chica de casa se filtre en el pasajero
Soy de los extremos donde todos me conocen
Young nigga gettin 'it, se le ocurrieron los OG
De vuelta como si nunca me hubiera ido, los mismos viejos amigos
Todavía hago mi ting en mi soledad
Eres una chica mala, eres tú
Cuando miran, te buscan
Soy un hombre malo, es verdad
Pero niña, podría ser bueno para ti
No tenemos que agacharnos ni escondernos
Sin cara, sin caso, justo en mi viaje
¿A quién le importa si nos ven afuera?
Dem no puede decirme cómo vivir mi vida, de dónde soy
Todo el mundo está recibiendo dinero y está ocupado de donde soy (sí, sí)
Si me matan ahora, sé que me extrañarán de donde soy (sí, sí)
Demasiados años, demasiadas lágrimas de donde vengo
Sé que he estado un poco callado, pero siempre estoy aquí de donde soy
Margs • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos