Bērziņš - Tautumeitas

Kas, bērziņi, tev apsedza, tev apsedza

Tādu zaļu villainīti, villainīti?

Migla, migla, rīta rasa, rīta rasa

Pavasara lietutiņis, lietutiņ's

Bērziņ, tavu kuplumiņu, kuplumiņu

Līdz zemei žagariņi, žagariņ'

Māsiņ, tavu daiļu rotu, daiļu rotu

Zemīt' slauka staigājot (i), staigājot

Caur sidraba birzi gāju, ne zariņa nenolauzu

Caur sidraba birzi gāju, ne zariņa nenolauzu

Būt zariņu nolauzusi, tad staigātu sidrabota

Būt zariņu nolauzusi, tad staigātu sidrabota

Lo que cubría a los niños, los niños te cubrían a ti

¿Un villano tan verde, un villano?

Niebla, niebla, rocío de la mañana, rocío de la mañana

Lluvia de primavera, lluvia

Abedul, tu bache, bache

Al suelo žagariņi, žagariņ '

Hermana, tus hermosas joyas, hermosas joyas.

Baje el barrido mientras camina (s), caminando

No pasé por el bosque de plata, no rompí una ramita

No pasé por el bosque de plata, no rompí una ramita

Tener una ramita rota, luego caminar plateada

Tener una ramita rota, luego caminar plateada