Без тебе -

Так прикро знати, що все закінчилось.

Між нами стало непорозуміння.

Я ляпнув дурницю, ти розлютилась —

Твоє незнання, моє невміння…

Не стану зразком смиренної святості -

В голі стіни вбиваю руки.

Я скаженію від твоєї затятості,

Я божеволію від розлуки.

Лягаю пізно, зриваюсь рано,

Ходжу весь день хиткою ходою.

Мені без тебе дуже погано,

Я дуже хочу бути з тобою!

Щодня латаю на серці рану,

Щоночі б’юся в обіймах бою.

Мені без тебе дійсно погано,

Я дійсно хочу бути з тобою!

Десятий раз набираю номер,

Десятий раз відміняю виклик.

Були ми разом, було нам добре,

Та ми своє «добре» псувати звикли.

Хоч нам із тобою вистачить мудрості

Не увійти у проценти смертності,

Та ми страждаємо від власної тупості,

Та ми вмираємо від власної впертості.

Лягаю пізно, зриваюсь рано,

Ходжу весь день хиткою ходою.

Мені без тебе дуже погано,

Я дуже хочу бути з тобою!

Щодня латаю на серці рану,

Щоночі б’юся в обіймах бою.

Мені без тебе дійсно погано,

Я дійсно хочу бути з тобою!

Не подзвоню.

Не підійду.

Стоятиму осторонь, дивитимусь на тебе —

Собі на біль, собі на біду…

А ти й не поглянеш… Ну й не треба!

Лягаю пізно, зриваюсь рано,

Ходжу весь день хиткою ходою.

Мені без тебе дуже погано,

Я дуже хочу бути з тобою!

Щодня латаю на серці рану,

Щоночі б’юся в обіймах бою.

Мені без тебе дійсно погано,

Я дійсно хочу бути з тобою!

Es muy triste saber que se acabó.

Hubo un malentendido entre nosotros.

Te abofeteé tonterías, te enfadaste -

Tu ignorancia, mi incapacidad…

No me convertiré en un ejemplo de humilde santidad -

Me mato las manos en las paredes desnudas.

Estoy enojado con tu terquedad,

Estoy loco por la separación.

Me acuesto tarde, rompo temprano,

Camino todo el día tembloroso.

estoy muy mal sin ti,

¡Realmente quiero estar contigo!

Parcheo la herida de mi corazón todos los días,

Lucho todas las noches.

estoy muy mal sin ti,

¡Realmente quiero estar contigo!

Por décima vez marco,

Por décima vez cancelo la llamada.

Estábamos juntos, estábamos bien,

Pero estamos acostumbrados a estropear nuestro "bien".

Aunque tú y yo tendremos suficiente sabiduría

No ingrese la tasa de mortalidad,

Y sufrimos de nuestra propia estupidez,

Pero morimos de nuestra propia terquedad.

Me acuesto tarde, rompo temprano,

Camino todo el día tembloroso.

estoy muy mal sin ti,

¡Realmente quiero estar contigo!

Parcheo la herida de mi corazón todos los días,

Lucho todas las noches.

estoy muy mal sin ti,

¡Realmente quiero estar contigo!

no llamaré

no voy a encajar

Me haré a un lado, mírate -

A mí mismo en el dolor, a mí mismo en problemas...

Y ni siquiera mirarás... Bueno, ¡no tienes que hacerlo!

Me acuesto tarde, rompo temprano,

Camino todo el día tembloroso.

estoy muy mal sin ti,

¡Realmente quiero estar contigo!

Parcheo la herida de mi corazón todos los días,

Lucho todas las noches.

estoy muy mal sin ti,

¡Realmente quiero estar contigo!