Tandarts -

O, bij tandarts Van der Tang

Ben ik zo bang, bang, bang

Zo vrees’lijk bang

Afgrijs’lijk bang

O, bij tandarts Van der Tang

Ben ik zo bang, bang, bang

Zo vrees’lijk bang

Afschuw’lijk bang

Ik ben niet bang voor beesten

Ook al zijn ze nog zo wild

Ik worstel met de meesten

En wie stout is wordt gevild

Ik aai gerust een tijger

En een leeuw sla ik knock-out

Die leeuw mag ook een panter

Of een ijsbeer zijn, dat laat me koud

Maar bij tandarts Van der Tang

Ben ik zo bang, bang, bang

Zo vrees’lijk bang

Afgrijs’lijk bang

O, bij tandarts Van der Tang

Ben ik zo bang, bang, bang

Zo vrees’lijk bang

Afschuw’lijk bang

Ik ben niet bang voor mannen met een mes of een pistool

Ik vrees niet voor tirannen

In de straat of op de school

Een bokser geef ik klappen

Een judoka krijgt een gooi

Ik kan je wel verklappen

Ik deins niet terug voor een toernooi

Maar bij tandarts Van der Tang

Ben ik zo bang, bang, bang

Zo vrees’lijk bang

Afgrijs’lijk bang

O, bij tandarts Van der Tang

Ben ik zo bang, bang, bang

Zo vrees’lijk bang

Oh, en el dentista Van der Tang

¿Tengo tanto miedo, miedo, miedo?

tan terriblemente asustado

terriblemente asustado

Oh, en el dentista Van der Tang

¿Tengo tanto miedo, miedo, miedo?

tan terriblemente asustado

terriblemente asustado

no le tengo miedo a los animales

Incluso si todavía son tan salvajes

Lucho con la mayoría de ellos

Y el que es malo es desollado

Siéntase libre de acariciar a un tigre

Y noqueo a un león

Ese león también puede tener una pantera

O ser un oso polar, eso me deja frío

Pero en el dentista Van der Tang

¿Tengo tanto miedo, miedo, miedo?

tan terriblemente asustado

terriblemente asustado

Oh, en el dentista Van der Tang

¿Tengo tanto miedo, miedo, miedo?

tan terriblemente asustado

terriblemente asustado

No tengo miedo de los hombres con un cuchillo o una pistola.

no temo a los tiranos

En la calle o en la escuela

golpeo a un boxeador

Un judoka consigue un lanzamiento

te puedo decir

No me asusto de un torneo

Pero en el dentista Van der Tang

¿Tengo tanto miedo, miedo, miedo?

tan terriblemente asustado

terriblemente asustado

Oh, en el dentista Van der Tang

¿Tengo tanto miedo, miedo, miedo?

tan terriblemente asustado