
A continuación la letra de la canción home again Artista: Tala Con traducción
Texto original con traducción
Tala
Do you get drunk without me now?
(Or are you with another?)
Are there still a few things she won’t allow?
(I wonder how I can become her)
Though I don’t wanna think of us
There are still days where I wonder if you’re feeling alright
Are you alright?
Where do you go when I’m away?
(Do you look for something better)
Wonder what could have made me stay?
(But I don’t want you to upset her)
But you can untether me now
You can release me from what I think isn’t true
But what about you?
Then you go and lt me in
And make me feel I’m hom again
Unlock the door but throw away the key
We talk about our places and the unfamiliar faces
When I close my eyes, see you in my mind
I will remember the way we were
Now we’re back, we’re here once more
And we’ve been in this spot before
Tell me pretty lies the way you used to do
Secrets that the world won’t know
When you’re up high or down below
When you close your eyes, see me in your mind
Do you forget about the way we are?
I tell myself I’m fine without this
Most of the time, I am
But when I look into your eyes, I feel like I’m home again
Don’t wanna watch you go away
(I'm getting tired of pretending)
There are still things I have to say
(And I can’t take another ending)
Still don’t know how I really feel
How do I figure out what I want you to know?
What do you know?
Then you go and let me in
And make me feel I’m home again
Unlock the door but throw away the key
We talk about our places and the unfamiliar faces
When I close my eyes, see you in my mind
I will remember the way we were
Now we’re back, we’re here once more
And we’ve been in this spot before
Tell me pretty lies the way you used to do
Secrets that the world won’t know
When you’re up high or down below
When you close your eyes, see me in your mind
Do you forget about the way we are?
¿Te emborrachas sin mí ahora?
(¿O estás con otro?)
¿Todavía hay algunas cosas que no permitirá?
(Me pregunto cómo puedo convertirme en ella)
Aunque no quiero pensar en nosotros
Todavía hay días en los que me pregunto si te sientes bien
¿Estás bien?
¿Adónde vas cuando no estoy?
(Buscas algo mejor)
Me pregunto qué podría haber hecho que me quedara.
(Pero no quiero que la molestes)
Pero puedes desatarme ahora
Puedes liberarme de lo que creo que no es cierto
¿Pero qué hay de ti?
Luego ve y déjame entrar
Y hazme sentir que estoy en casa otra vez
Abre la puerta pero tira la llave
Hablamos de nuestros lugares y las caras desconocidas
Cuando cierro los ojos, te veo en mi mente
Recordaré la forma en que éramos
Ahora estamos de vuelta, estamos aquí una vez más
Y hemos estado en este lugar antes
Dime lindas mentiras como solías hacerlo
Secretos que el mundo no sabrá
Cuando estás arriba o abajo
Cuando cierres los ojos, mírame en tu mente
¿Te olvidas de cómo somos?
Me digo a mí mismo que estoy bien sin esto
La mayor parte del tiempo, estoy
Pero cuando te miro a los ojos, siento que estoy en casa otra vez
No quiero verte partir
(Me estoy cansando de fingir)
Todavía hay cosas que tengo que decir
(Y no puedo aceptar otro final)
Todavía no sé cómo me siento realmente
¿Cómo averiguo lo que quiero que sepas?
¿Que sabes?
Entonces ve y déjame entrar
Y hazme sentir que estoy en casa otra vez
Abre la puerta pero tira la llave
Hablamos de nuestros lugares y las caras desconocidas
Cuando cierro los ojos, te veo en mi mente
Recordaré la forma en que éramos
Ahora estamos de vuelta, estamos aquí una vez más
Y hemos estado en este lugar antes
Dime lindas mentiras como solías hacerlo
Secretos que el mundo no sabrá
Cuando estás arriba o abajo
Cuando cierres los ojos, mírame en tu mente
¿Te olvidas de cómo somos?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos