Granada - Tagore

É tão pequena que parece amor

É devaneio que me tira o chão

É colorido céu emoldurado

Em bordas de algodão

Eu nunca amei o meu ventilador

Eu nem queria tanta aflição

To costurando meu peito queimado

Em noite de São João

E o desencontro só me traz calor

São tantas vidas que me vem e vão

É quase mórbida faísca crua

De minha solidão

E o desencontro só me traz calor

São tantas letras que me vem e vão

É quase mórbida faísca crua

De minha solidão

Es tan pequeño que parece amor.

Es soñar despierto lo que me saca del suelo

Es un cielo enmarcado de colores.

En bordes de algodón

Nunca amé a mi fan

Ni siquiera quería tanta angustia

Estoy cosiendo mi pecho quemado

En la noche de São João

Y el desacuerdo solo me pone caliente

Hay tantas vidas que van y vienen

Es una chispa cruda casi morbosa

de mi soledad

Y el desacuerdo solo me pone caliente

Hay tantas letras que van y vienen

Es una chispa cruda casi morbosa

de mi soledad