Recht Vooruit - Tabitha

Wanneer ik alles ben verloren

Zelfs de pijn en het verdriet

Voel ik mij nu als herboren

En nu ik mezelf zie

Is de wereld weer mijn speeltuin

En alles wat ik zoek

Ben ik meer dan genoeg

Soms vanzelf, vaak loopt het anders

Want alles verandert

Maar nu weet ik wat de weg is

Recht vooruit kijken is wat we doen

Recht vooruit, ik ga niet terug

Moeilijk maar we lachen nog steeds

Zelfs als het zwaar is geweest

Recht vooruit, ik ga niet terug naar toen

Dagen niet vergeten, veel heeft me geraakt

Maar alles heeft een reden

En het heeft me sterk gemaakt

Ik heb m’n angst aangekeken en de duisternis gekend

En ik ben goed zoals ik ben

Soms vanzelf, vaak loopt het anders

Want alles verandert

Maar nu weet ik wat de weg is

Recht vooruit kijken is wat we doen

Recht vooruit, ik ga niet terug

Moeilijk maar we lachen nog steeds

Zelfs als het zwaar is geweest

Recht vooruit, ik ga niet terug naar toen

Hoe ouder ik word, hoe minder ik soms lijk te weten

Maar één ding weet ik zeker

We zijn hier niet voor altijd

En we hebben niet alle tijd

Dus geef het je alles, want het leven is kort

Kijk alleen vooruit en niet meer achterom

Recht vooruit kijken is wat we doen

Recht vooruit, ik ga niet terug

Moeilijk maar we lachen nog steeds

Zelfs als het zwaar is geweest

Recht vooruit, ik ga niet terug naar toen

Cuando lo he perdido todo

Incluso el dolor y la tristeza

ahora me siento renacer

Y ahora me veo

¿Es el mundo mi patio de recreo otra vez?

Y todo lo que estoy buscando

¿Soy más que suficiente?

A veces solo, a menudo resulta diferente

porque todo cambia

Pero ahora sé cuál es el camino

Mirar al frente es lo que hacemos

De frente, no voy a volver

Difícil pero todavía nos reímos

Incluso si ha sido duro

De frente, no voy a volver a entonces

No olvides los días, mucho me tocó

Pero todo tiene una razón

Y me ha hecho fuerte

He enfrentado mi miedo y conozco la oscuridad

Y soy bueno como soy

A veces solo, a menudo resulta diferente

porque todo cambia

Pero ahora sé cuál es el camino

Mirar al frente es lo que hacemos

De frente, no voy a volver

Difícil pero todavía nos reímos

Incluso si ha sido duro

De frente, no voy a volver a entonces

Cuanto mayor me hago, a veces parece que menos sé

Pero una cosa que sé con certeza

No estamos aquí para siempre

Y no tenemos todo el tiempo

Así que dalo todo, porque la vida es corta.

Solo mira hacia adelante y no mires atrás

Mirar al frente es lo que hacemos

De frente, no voy a volver

Difícil pero todavía nos reímos

Incluso si ha sido duro

De frente, no voy a volver a entonces