Pain - System Breakdown

here we are now.

so small pretending feeling free.

and you can take just what you want from me.

and you can climb a thousand stairs.

keep tearing down the sun but remember we’ll soon be leaving.

we’ll soon be gone.

another day slips through my hands

and it’s getting cold here where I stand

as I’m trying to seize my disappearing time.

some will love you.

some may leave.

and some may own the satisfaction you achieve.

but we’ll all be dancing the night away.

all the angels led astray.

Lord forgive us.

what have we done?

another day slips through my hands

and it’s getting cold here where I stand

as I’m trying to seize my disappearing time

I really hope you get your piece your little cure

for your disease but you can’t ever stop the fleeing time…

in the glowing dark I’m waiting for that day.

to come.

to arise.

when we’re finally setting free.

a million tears of liquid stone.

breaking down breaking down breaking down.

to smash our pretended world of glass…

to make us whole again.

and all I feel is p a i n would like to change so much.

to make a difference.

get off this comet ride

to live right here right now.

so hard to watch and swallow.

who’s right and who’s to follow?

don’t leave me here to fade.

to fall asleep again…

aquí estamos ahora.

tan pequeña fingiendo sentirse libre.

y puedes tomar justo lo que quieras de mí.

y puedes subir mil escalones.

sigue derribando el sol pero recuerda que pronto nos iremos.

pronto nos iremos.

otro día se me escapa de las manos

y hace frío aquí donde estoy

mientras trato de aprovechar mi tiempo de desaparición.

algunos te amarán.

algunos pueden irse.

y algunos pueden poseer la satisfacción que logras.

pero todos estaremos bailando toda la noche.

todos los ángeles descarriados.

Señor perdónanos.

¿qué hemos hecho?

otro día se me escapa de las manos

y hace frío aquí donde estoy

mientras trato de aprovechar mi tiempo de desaparición

Realmente espero que consigas tu pieza, tu pequeña cura

por tu enfermedad pero nunca puedes detener el tiempo que huye...

en la oscuridad resplandeciente estoy esperando ese día.

venir.

surgir.

cuando finalmente nos liberamos.

un millón de lágrimas de piedra líquida.

rompiendo rompiendo rompiendo rompiendo.

para destrozar nuestro fingido mundo de cristal...

para hacernos completos de nuevo.

y todo lo que siento es dolor me gustaría cambiar tanto.

marcar la diferencia.

bájate de este paseo en cometa

para vivir aquí y ahora.

tan difícil de ver y tragar.

¿Quién tiene razón y quién debe seguir?

no me dejes aquí para desvanecerme.

volver a dormirme...