Put You Down - Sync

You’re so skinny and so fat

How can you walk around like that?

Let me help you up those stairs

Maybe you should just live down there…

Here, don’t you want some bread?

How bout potato chips instead?

London broil or deli meats?

You look so pitiful and weak…

Why do I have to put you down?

And then put you in the ground?

And put a rock atop that mound?

Don’t wanna put you down

You’re clearly in no pain (No pain)

Still do your happy dance each day (Pavlov? Pavlov?)

When I get home from work

But very slowly you get worse…

When do I have to put you down?

And then put you in the ground?

And put a rock atop that mound?

Well, too soon would be perverse

But too late is maybe worse?

Don’t wanna cover you in dirt

Don’t wanna put you down

And what’s up with your bad breath?

It smells like anuses and death

But you still want to lick my face

Even if it makes me faint

And I can’t leave home anymore

What if you get stuck in the doggie door?

Ever since the ultrasound

I just pick you up and put you down

Pick you up…

Put you down…

eres tan flaca y tan gorda

¿Cómo puedes caminar así?

Déjame ayudarte a subir esas escaleras

Tal vez deberías vivir ahí abajo...

Toma, ¿no quieres un poco de pan?

¿Qué tal papas fritas en su lugar?

¿Londres asado o carnes frías?

Te ves tan lamentable y débil...

¿Por qué tengo que sacrificarte?

¿Y luego ponerte en el suelo?

¿Y poner una roca encima de ese montículo?

No quiero derribarte

claramente no tienes dolor (sin dolor)

Sigue haciendo tu baile feliz todos los días (¿Pavlov? ¿Pavlov?)

Cuando llego a casa del trabajo

Pero muy lentamente vas empeorando…

¿Cuándo tengo que dejarte?

¿Y luego ponerte en el suelo?

¿Y poner una roca encima de ese montículo?

Bueno, demasiado pronto sería perverso

¿Pero demasiado tarde es quizás peor?

No quiero cubrirte con suciedad

No quiero derribarte

¿Y qué pasa con tu mal aliento?

Huele a anos y a muerte

Pero todavía quieres lamer mi cara

Incluso si me hace desmayar

Y ya no puedo salir de casa

¿Qué pasa si te quedas atascado en la puerta para perros?

Desde la ecografía

Solo te recojo y te dejo

Recogerte…

Bajarte...