Breathing Water - Swans

Take this glass of water, hold it in your hand.

Drink the water slowly, don’t show an emotion.

Take your clothes off.

Sit on the edge of the bed.

Cover yourself with your hands.

I’ll stand in the corner.

I’ll stare at the wall.

I’ll try to remember what you look like sitting there.

We’re seperate bodies.

We’ll never understand what the other one needs.

It’s just like breathing.

It’s just like breathing water.

Sit there with your clothes off while I look at you.

We’ll never change.

The world’s getting smaller with every second we breath.

When it’s inside you, you’ve changed.

Toma este vaso de agua, sosténlo en tu mano.

Bebe el agua lentamente, no muestres ninguna emoción.

Quítate la ropa.

Siéntate en el borde de la cama.

Cúbrete con tus manos.

Me pararé en la esquina.

Voy a mirar a la pared.

Trataré de recordar cómo te ves sentado allí.

Somos cuerpos separados.

Nunca entenderemos lo que el otro necesita.

Es como respirar.

Es como respirar agua.

Siéntate ahí sin ropa mientras te miro.

Nunca cambiaremos.

El mundo se hace más pequeño con cada segundo que respiramos.

Cuando está dentro de ti, has cambiado.