Can't Hang - Suzanne

You don’t know me

나도 날 모르는데

너가 어떻게 알겠어

You say you love me

있는 그대로 나를

사랑한다 하지만

넌 진짜 나를 알까?

부서지기 쉬운 날

밝게 웃어보여도

걱정만 가득한 날

이런 나도 괜찮아?

나도 노력 중이야

내가 좋아하는 날

다시 꺼내올거야

(근데 지금은)

위험해

Too much going on

답답해

Don’t know what makes me mad boy

I can’t hang

Better being alone

Got too much issues

Too much issues

막막해

이런 날 이해해?

Lot of that

Aren’t you tired of me yet?

Can’t hang but I miss you

난 여기 있어

어딘진 모르지만

꽤 깊은 곳 같아

You say you love me

진짜 날 찾고 싶어?

그럼 여기로 와줘

놀라지 말고 잘 봐

진짜 내 모습을 봐

If you decided to love me

조금만 기다려 줄래?

(나 지금은)

위험해

Too much going on

답답해

Don’t know what makes me mad boy

I can’t hang

Better being alone

Got too much issues

Too much issues

막막해

이런 날 이해해?

Lot of that

Aren’t you tired of me yet?

Can’t hang but I miss you

(위험해)

(답답해)

(나 막막해)

(주변은 캄캄해)

(I can’t hang)

(이런 날 이해해?)

Got too much issues

Too much issues

(난 부족해) too much issues

(그리고 나약해) baby I got issues

(People say) I need tissues

(나는 좀 힘들대) boxes of tissues

My issues, I got issues

But I miss you, I miss you

(But you say) I promise

(특별해) I’ll get better

(You say) all these matters

(난 특별하대) we’ll solve together

(You say) I, I promise

(특별해) I’ll get better

(You say) all these matters

(난 특별하대) we’ll solve together

no me conoces

ni siquiera me conozco

Cómo lo sabes

Dices que me amas

yo como soy

te amo pero

realmente me conoces

dia quebradizo

Incluso si sonríes brillantemente

Un dia lleno de preocupaciones

¿Estoy bien con esto?

yo también lo estoy intentando

mi día favorito

lo traeré de vuelta

(pero ahora)

Peligroso

demasiado pasando

cargado

No sé lo que me vuelve loco chico

no puedo colgar

Mejor estar solo

Tengo demasiados problemas

demasiados problemas

Es dificil

¿Me entiendes así?

mucho de eso

¿No estás cansado de mí, sí?

No puedo colgar pero te extraño

Estoy aquí

no se donde

parece bastante profundo

Dices que me amas

¿De verdad quieres encontrarme?

Entonces ven aca

No te sorprendas, míralo bien

mira mi verdadero yo

Si decidieras amarme

¿Puedes esperar un minuto?

(Soy ahora)

Peligroso

demasiado pasando

cargado

No sé lo que me vuelve loco chico

no puedo colgar

Mejor estar solo

Tengo demasiados problemas

demasiados problemas

Es dificil

¿Me entiendes así?

mucho de eso

¿No estás cansado de mí, sí?

No puedo colgar pero te extraño

(Peligroso)

(cargado)

(Estoy perdido)

(Está oscuro por todas partes)

(No puedo colgar)

(¿Me entiendes así?)

Tengo demasiados problemas

demasiados problemas

(No soy suficiente) demasiados problemas

(y débil) cariño, tengo problemas

(La gente dice) necesito pañuelos

(Soy un poco duro) cajas de pañuelos

Mis problemas, tengo problemas

Pero te extraño, te extraño

(Pero dices) te lo prometo

(Es especial) Voy a mejorar

(Tú dices) todos estos asuntos

(soy especial) lo resolveremos juntos

(Tú dices) yo, te lo prometo

(Es especial) Voy a mejorar

(Tú dices) todos estos asuntos

(soy especial) lo resolveremos juntos