Only The Rain - Supergroove

Outside is a storm

Inside is nothing

Just me and my head

On a pillow with no stuffing

Trying to sleep

Trying to rest

Trying to forget

About this hole in my chest

But the thunder groans and the rain it hollers

And the hole gets bigger and I get smaller

And the hole gets bigger and starts to grow teeth

And I start to give up on the idea of sleep

And so I ask again, were you crying or was it just the rain

The rain that rains in my bucket

The rain that rains in my heart

The rain that rained and kept on raining

The rain that rained from the start

Outside it’s raging

Inside it is too

It beats on the door

But I won’t let it through

My hands are full

My hands are tied

My body it shakes

When I think how hard I tried

But the rain it crushes and mangles the tin

And the rain’s still trying to find a way in

And up from the hole in my chest comes a head

And I can’t begin to repeat what it said

And so I ask again, were you crying or was it just the rain

The rain that rains in my bucket

The rain that rains in my heart

The rain that rained and kept on raining

The rain that rained from the start

The rain that pours down like lemonade

That starts off sweet and ends up flat

The rain that rains on my parade

The rain that keeps coming back

The rain comes down, it doesn’t stop

The bucket is nearly filled to the top

The drips drop in in single file

And I even start to forget for a while

And the head falls back and the teeth start to grin

As the hole closes up and stretches my skin

I go to the window

I look out the pane

I don’t see your tears

Only the rain

The rain that rains in my bucket

The rain that rains in my heart

The rain that rained and kept on raining

The rain that rained from the start

Afuera hay una tormenta

Adentro no hay nada

Solo yo y mi cabeza

En una almohada sin relleno

Intentando dormir

tratando de descansar

Tratando de olvidar

Sobre este agujero en mi pecho

Pero el trueno gime y la lluvia grita

Y el agujero se hace más grande y yo me hago más pequeño

Y el agujero se hace más grande y empiezan a crecer los dientes

Y empiezo a renunciar a la idea de dormir

Y entonces pregunto de nuevo, estabas llorando o era solo la lluvia

La lluvia que llueve en mi balde

La lluvia que llueve en mi corazón

La lluvia que llovía y seguía lloviendo

La lluvia que llovió desde el principio

Afuera está furioso

Por dentro es demasiado

Golpea en la puerta

Pero no lo dejaré pasar

Mis manos están llenas

Mis manos están atadas

Mi cuerpo se estremece

Cuando pienso en lo mucho que lo intenté

Pero la lluvia aplasta y destroza la lata

Y la lluvia todavía está tratando de encontrar una manera de entrar

Y desde el agujero en mi pecho sale una cabeza

Y no puedo comenzar a repetir lo que dijo

Y entonces pregunto de nuevo, estabas llorando o era solo la lluvia

La lluvia que llueve en mi balde

La lluvia que llueve en mi corazón

La lluvia que llovía y seguía lloviendo

La lluvia que llovió desde el principio

La lluvia que cae como limonada

Eso comienza dulce y termina plano

La lluvia que llueve en mi desfile

La lluvia que sigue volviendo

La lluvia cae, no para

El balde está casi lleno hasta el tope

Las gotas caen en un solo archivo

Y hasta empiezo a olvidar por un tiempo

Y la cabeza cae hacia atrás y los dientes comienzan a sonreír

Mientras el agujero se cierra y estira mi piel

voy a la ventana

miro por el panel

no veo tus lagrimas

solo la lluvia

La lluvia que llueve en mi balde

La lluvia que llueve en mi corazón

La lluvia que llovía y seguía lloviendo

La lluvia que llovió desde el principio