Seamripper (& The Blanket Statement) -

Seamripper (& The Blanket Statement) -

  • Año de lanzamiento: 2011
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 8:14

A continuación la letra de la canción Seamripper (& The Blanket Statement) Artista: Con traducción

Letra " Seamripper (& The Blanket Statement) "

Texto original con traducción

Seamripper (& The Blanket Statement)

Texto original

Last I saw of those eyes

So young inside this hand mirror

Banished my new hope

Learning to see the other side of a child’s memory

That’s ripping at the seam

With relative ease I might learn to pretend

And bury the shame of raining on your dream

On your dream for me

Action-figure-sized brutality

Beside this hand mirror

Now what you saw I see this time

Learning to feel what the other might have felt

In this child’s memory

Ripping at the seam

With relative ease have I learned too late

Your just reward, I disintegrate

From the darker side of me…

High above ground I already lost what I found

One final charade I already don’t understand what we have made

I long to find what might hide right in front of me

The light reflects not what I was expecting to see

Trial for your one offense

Life- long the sentence

Denial of your one defense

That you gave up your life trying to make amends

At last I see those eyes again

So young upon this hand mirror

Free from all I know

Learning to see the other side of a child’s memory

Ripping at the seam

With relative ease I might’ve tried another way to realize

A world without the shame and the lies so…

Unstitch me, strike clean and true

Pull the string

From the blanket of everything

Unstitch me

Clean and true

Pull the string

Dis-integrate me from you

Unstitch me

Get it started but

Without me

You can’t call it everything

Traducción de la canción

Lo último que vi de esos ojos

Tan joven dentro de este espejo de mano

Desterrado mi nueva esperanza

Aprendiendo a ver el otro lado de la memoria de un niño

Eso se está desgarrando en la costura

Con relativa facilidad podría aprender a fingir

Y enterrar la vergüenza de llover sobre tu sueño

En tu sueño para mí

Brutalidad del tamaño de una figura de acción

Al lado de este espejo de mano

Ahora lo que viste lo veo esta vez

Aprender a sentir lo que el otro podría haber sentido

En la memoria de este niño

Rasgando en la costura

Con relativa facilidad he aprendido demasiado tarde

Tu justa recompensa, me desintegro

Desde el lado más oscuro de mí...

Muy por encima del suelo ya perdí lo que encontré

Una farsa final ya no entiendo lo que hemos hecho

Anhelo encontrar lo que podría esconderse justo en frente de mí

La luz no refleja lo que esperaba ver

Juicio por tu única ofensa

De por vida la sentencia

Negación de tu única defensa

Que entregaste tu vida tratando de hacer las paces

Por fin veo esos ojos de nuevo

Tan joven en este espejo de mano

Libre de todo lo que sé

Aprendiendo a ver el otro lado de la memoria de un niño

Rasgando en la costura

Con relativa facilidad podría haber intentado otra forma de darme cuenta

Un mundo sin la vergüenza y las mentiras así que...

Descoserme, golpear limpio y verdadero

Tira de la cuerda

De la manta de todo

Descoserme

limpio y verdadero

Tira de la cuerda

Des-integrarme de ti

Descoserme

Ponlo en marcha, pero

Sin mi

No puedes llamarlo todo

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos