The Passing of the Grey Company - Summoning

Over the land there lies a long shadow,

Westward reaching wings of darkness.

The Tower trembles;

to the tombs of kings

Doom approaches.

The Dead awaken;

For the hour is come for the oathbreakers;

At the Stone of Erech they shall stand again

And hear there a horn in the hills ringing.

Whose shall the horn be?

Who shall call them

From the grey twilight, the forgotten people?

The heir of him to whom the oath they swore.

From the North shall he come, need shall drive him:

He shall pass the Door to the Paths of the Dead.

Sobre la tierra se extiende una larga sombra,

Hacia el oeste alcanzando alas de oscuridad.

La Torre tiembla;

a las tumbas de los reyes

Se acerca la fatalidad.

Los Muertos despiertan;

Porque ha llegado la hora de los que quebrantan el juramento;

En la Piedra de Erech se pararán de nuevo

Y oiga allí un cuerno en las colinas sonando.

¿De quién será el cuerno?

¿Quién los llamará

¿Del crepúsculo gris, la gente olvidada?

El heredero de aquel a quien juraron.

Del norte vendrá, la necesidad lo empujará:

Pasará la Puerta a los Caminos de los Muertos.