Fighters - Summer Camp

The first, it was hard and straight to the chin

A spray of blood caught his face as he lay dead

She staggered back in shock and surprise

Shivered at the blow, tears welled in her eyes

Bracing himself, he waited for a reply

She punched so hard he thought that he would die

He tried to remember how he used to feel

But that was a memory and this, this was real

When we used to fight, she said

«It was for something, not against each other»

But now we’re losin' what was good

Leavin' us empty and hating one another, one another

The fighters, the fighters

But no one ever wins

Circlin' around, he shook his head

Nights like these, she wished she was already dead

She squared him up and wiped away the blood

Pushed him back, he hit the ground with a thud

Lost in the moment, he said a name

His voice blew through her like a hurricane

She tried to remember how she used to feel

But that was a memory and this, this was real

When we used to fight, she said

«It was for something, not against each other»

But now we’re losin' what was good

Leavin' us empty and hating one another, one another

The fighters, the fighters

But no one ever wins

La primera, fue dura y directa a la barbilla.

Un chorro de sangre le golpeó la cara mientras yacía muerto.

Ella se tambaleó hacia atrás en estado de shock y sorpresa.

Temblando por el golpe, las lágrimas brotaron de sus ojos.

Preparándose, esperó una respuesta.

Ella golpeó tan fuerte que él pensó que moriría

Trató de recordar cómo solía sentirse

Pero eso fue un recuerdo y esto, esto fue real

Cuando solíamos pelear, ella decía

«Era por algo, no unos contra otros»

Pero ahora estamos perdiendo lo que era bueno

Dejándonos vacíos y odiándonos unos a otros, unos a otros

Los luchadores, los luchadores

Pero nadie nunca gana

Dando vueltas, sacudió la cabeza

Noches como estas, deseaba estar muerta

Ella lo enderezó y limpió la sangre.

Lo empujó hacia atrás, golpeó el suelo con un ruido sordo.

Perdido en el momento, dijo un nombre

Su voz la atravesó como un huracán.

Trató de recordar cómo solía sentirse

Pero eso fue un recuerdo y esto, esto fue real

Cuando solíamos pelear, ella decía

«Era por algo, no unos contra otros»

Pero ahora estamos perdiendo lo que era bueno

Dejándonos vacíos y odiándonos unos a otros, unos a otros

Los luchadores, los luchadores

Pero nadie nunca gana