Himitsu -

両目擦って 瞼開いて

残る夜の残像

枕に沈む 記憶の欠片

夏の夜の夢を見た

朧げな五感 抜け落ちたまま

その手を掴んで 体温が移るまで

内緒だよ 夢で見たこと

思い出してさ 嬉しくなるなんて

内緒だよ 夢で見たこと

叶うなんてさ

温かい腕の中

髪を梳かして 顔を洗って

流す夜の残像

時を止めている

シューズの紐を結び また夏の朝

姿も形も 変わっていないのに

昨日と今日とが あまりにも

似ていなくて

内緒だよ 夢で見たこと

思い出してさ 嬉しくなるなんて

内緒だよ 夢で見たこと

叶うなんてさ 移ろう熱の中

覚めない夢の中で

本当だよ 夢に見たこと

叶ったってさ

未だに夢に居る

内緒だよ 夢で見たこと

叶うなんてさ

温かい腕の中

覚めない夢の中で

両目擦って 瞼開いて

今日も 同じ夢を見た

Frote ambos ojos y abra los párpados

Imagen remanente de la noche restante

Un pedazo de memoria que se hunde en la almohada

Soñé con una noche de verano

Los vagos cinco sentidos siguen desaparecidos

Agarra esa mano hasta que la temperatura de tu cuerpo cambie

Es un secreto

Recuerda, estoy feliz

Es un secreto

Se hará realidad

en cálidos brazos

Peina tu cabello y lava tu cara

Imagen remanente de la noche que fluye

tiempo de parada

Vuelve a atar los cordones de tus zapatos en una mañana de verano

Aunque la apariencia y la forma no han cambiado

Ayer y hoy también lo son

No es similar

Es un secreto

Recuerda, estoy feliz

Es un secreto

Se va a hacer realidad.

En un sueño que nunca despierta

Es verdad, lo que soñé

se hizo realidad

Todavía en un sueño

Es un secreto

Se hará realidad

en cálidos brazos

En un sueño que nunca despierta

Frote ambos ojos y abra los párpados

hoy tuve el mismo sueño