
A continuación la letra de la canción Não Vim para Ver Artista: Subtil Con traducción
Texto original con traducción
Subtil
Fiquei anos a ver de fora
Até que alguém me dizer: «Bora, chuta, vai ser tua agora»
Tudo aquilo que é bom, demora
Tudo o que é bom, vai embora
Tudo o que é som, evapora
Por isso é que quero fazer musica até que chegue a minha hora
Welcome to the jungle
Querer ser diferente é um escândalo
Eu não posso querer ser eu porque ser eu é ser muito vândalo
Selvagem, indomesticável
Faço da tua pelagem algo inflamável
Fogo posto depois de um banho de gasolina
Já foste, peço a guilhotina ao Mass p’ra te emoldurar o rosto
Eu só estou a aprimorar o gosto
Sou eu depois do sol posto
Noite adentro dentro e fora, até virar desgosto
Cortei relações, teve que ser de obriga
Brigas e empurrões, colhões é quando expões a tua vida
Querida, não tenho medo de falar de assunto
Tocar na ferida, gosto de ti
Mesmo sem pedras na bebida
Pedras no sapato e nem comecei a corrida
Pedras no passado, o diabo que o diga
Quedas dei em todo lado, Quarteira
Albufeira antiga, de Lisboa ao Porto
Sem ver um tosto da cooperativa
Não vim p’ra ver
Eu vim p’ra fazer, não vou ficar a olhar
A aprendizagem foi a passagem p’ra vir cá dar
Há uma mensagem para passar, não vou ficar no bar
Nem que faça viagem sozinho no meu carro
Não vim p’ra ver
Eu vim p’ra fazer, não vou ficar a olhar
A aprendizagem foi a passagem p’ra vir cá dar
Há uma mensagem para passar, não vou ficar no bar
Nem que faça viagem sozinho no meu carro
Eu estou na via desde back in the days
Aquilo que vocês fizeram aos 20, eu fiz aos 16
Tudo o que escrevo, vivo, não é só encher papeis
É abrir o olho e conseguir ver o que vai para além dos pixéis
O fim disto são mísseis, sem provas sem fósseis
Nem uma raça nova metia isto nos eixos
Acaba com o cortejo, eis que chegou a hora
De matar os infiéis todos a partir de agora
Eu já não papo grupos, tipo o «Sam» um dia vou colher os frutos
Aqui não é barulho das sirenes que faz tremer os putos
Era eu a jogar à bola, os caroxos a dar chutos
Hoje só quero fazer o meu sem droga, sem furtos
Não vim p’ra ver
Eu vim p’ra fazer, não vou ficar a olhar
A aprendizagem foi a passagem p’ra vir cá dar
Há uma mensagem para passar, não vou ficar no bar
Nem que faça viagem sozinho no meu carro
Não vim p’ra ver
Eu vim p’ra fazer, não vou ficar a olhar
A aprendizagem foi a passagem p’ra vir cá dar
Há uma mensagem para passar, não vou ficar no bar
Nem que faça viagem sozinho no meu carro
Pasé años mirando desde afuera
Hasta que alguien me dice: «Vamos, patéalo, ya va a ser tuyo»
Todo lo que es bueno lleva tiempo
Todo lo bueno se va
Todo lo que es sonido se evapora
Por eso quiero hacer música hasta que llegue mi momento.
Bem Vindo a Selva
Querer ser diferente es un escándalo
No puedo querer ser yo porque ser yo es ser muy vándalo
salvaje, indómito
Hago de tu abrigo algo inflamable
Incendio después de un baño de gas
Ya fuiste, le pido a Misa la guillotina para enmarcar tu cara
solo estoy mejorando el sabor
Soy yo después del atardecer
Dentro y fuera de la noche, hasta que se convierte en disgusto
Corté lazos, tuve que
Peleas y empujones, bolas es cuando expones tu vida
Cariño, no tengo miedo de hablar de eso.
Tocando la herida, me gustas
Incluso sin piedras en la bebida.
Rocas en el zapato y ni siquiera comencé la carrera
Piedras en el pasado, el diablo lo dice
Cae por todas partes, Quarteira
Antiguo embalse, de Lisboa a Oporto
Sin ver una pera de la cooperativa
no vine a ver
vine a hacerlo, no voy a mirar
El aprendizaje fue el boleto para venir aquí y dar
Hay un mensaje que pasar, no estaré en el bar
Incluso si viajo solo en mi auto
no vine a ver
vine a hacerlo, no voy a mirar
El aprendizaje fue el boleto para venir aquí y dar
Hay un mensaje que pasar, no estaré en el bar
Incluso si viajo solo en mi auto
He estado en la carretera desde hace tiempo
Lo que hiciste a los 20, lo hice a los 16
Todo lo que escribo, lo vivo, no es solo llenar papeles
Es abrir los ojos y poder ver lo que va más allá de los píxeles
El fin de esto son los misiles, sin pruebas sin fósiles
Ni siquiera una nueva carrera podría poner esto en marcha
Termina el noviazgo, he aquí que ha llegado la hora
Para matar a todos los infieles de ahora en adelante
Ya no chateo en grupos, como «Sam» un día cosecharé las recompensas.
No es el ruido de las sirenas lo que hace temblar a los niños aquí
Era yo jugando a la pelota, los caros pateando
Hoy solo quiero hacer lo mio sin drogas, sin robar
no vine a ver
vine a hacerlo, no voy a mirar
El aprendizaje fue el boleto para venir aquí y dar
Hay un mensaje que pasar, no estaré en el bar
Incluso si viajo solo en mi auto
no vine a ver
vine a hacerlo, no voy a mirar
El aprendizaje fue el boleto para venir aquí y dar
Hay un mensaje que pasar, no estaré en el bar
Incluso si viajo solo en mi auto
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos