
A continuación la letra de la canción Há Margem Artista: Subtil Con traducción
Texto original con traducción
Subtil
Há amar, há o ir ao mar, acampar na ilha
Nem tudo o que tem valor obrigatoriamente brilha
Escolhi aleatoriamente a via, atualmente eu só pedia
Que caíssem na vossa própria armadilha
Saca a cavilha da granada, conversa fiada
Se formos todos inocentes, a audiência é adiada
Se formos todos conscientes da decadência gerada
Pelo egoísmo, a falta de civismo não era tão acentuada
O metabolismo tem a trituradora desligada
A inspiração vai e vem mas não é comprometedora de nada
Rimar é voar numa aerotransportadora privada
Que me leva e que m lava a consciência pesada
Faço da viagem uma expriência, contingência de custos
De preferência quero ver os meus putos com boa saúde
Por experiência própria sei que só com vontade própria
Não existe desintoxicação para limpar o mundo
Sou nocturno e ilumino o meu dia com fumo
Muitos vivem na azia sem rumo, cabeça vazia
Faço dos anéis de Saturno a minha auto-via
Ciclovia, ritmo e poesia, atmosfera desferra um dia
Violência gera violência, epidemia
Não há espaço suficiente entre os planetas para ideias diferentes
E tu não sentes a nostalgia
Fotocopiadora encrava, impressões, tinteiros, nada
Mil funções HP e eu a querer ver o PH da água
A minha M.A.C.
é garantir que a mensagem
É passada palavra por palavra, uma tour não chegava
Há amar, mas não há ir e voltar sem voltar aqui
Sem eu sair para trabalhar e voltar para ti
Voltar ali à banca, que sa foda a branca
Há cores no pôr do Sol que ainda não vi
E quero ver quais são, os amigos quem são
Aqueles que repreendem, aqueles que safam a confusão
Os poucos que entendem e te estendem a mão
Ou os outros todos que aparecem sem saber para o que estão
Questão peculiar, à qual não vais gostar da resposta
Há uma proposta no ar, e dinheiro qualquer um de nós gosta
E gasta, já tenho a sola gasta de tanto percorrer a costa
Que eu vou largar pasta e correr na direção oposta
Para onde é que estão a olhar?
Eu sei que a maioria não gosta
Mas se há ir e voltar, à chegada há uma mesa composta
Há mar, há ir e voltar a casa
Só tens que amar o amor de quem te abraça
Há ir e voltar, voltar e ficar aqui
Escrever o que ainda não escrevi
Se é para amar o mar, dá para embarcar daqui
Se for pra dar alguma coisa, que seja o melhor de mim
O melhor de mim, o melhor de mim
O melhor de mim
Há ir e voltar, voltar e ficar aqui
Escrever o que ainda não escrevi
Se é para amar o mar, dá para embarcar daqui
Se for pra dar alguma coisa, que seja o melhor de mim
O melhor de mim, o melhor de mim
O melhor de mim
Sou noturno, sou noturno
Sou noturno, sou noturno
Hay amor, hay ir al mar, acampar en la isla
No todo lo que tiene valor necesariamente brilla
Elegí la ruta al azar, actualmente solo pedí
Que caigas en tu propia trampa
Tire del cerrojo de la granada, pequeña charla
Si todos somos inocentes, se pospone la audiencia
Si todos somos conscientes de la decadencia generada
Por egoísmo, la falta de civismo no fue tan pronunciada
El metabolismo tiene la trituradora apagada
La inspiración viene y va, pero no compromete nada
La rima es volar en una compañía aérea privada
Lo que me impulsa y lo que lava mi conciencia pesada
Hago del viaje una experiencia, costo contingencia
De preferencia quiero ver a mis hijos con buena salud
Por experiencia propia se que solo con tu propia voluntad
No hay desintoxicación para limpiar el mundo.
Soy nocturno y enciendo mi día con humo
Muchos viven con acidez estomacal sin rumbo, con la cabeza vacía
Hago de los anillos de Saturno mi camino automático
Ciclovía, ritmo y poesía, ambiente por un día
La violencia engendra violencia, epidemia
No hay suficiente espacio entre los planetas para diferentes ideas.
Y no sientes nostalgia
Atascos de fotocopiadora, impresiones, cartuchos de tinta, nada
Mil funciones HP y quiero ver el PH del agua
Mi MAC
es asegurarse de que el mensaje
Se pasa palabra por palabra, una gira no fue suficiente
Hay amor, pero no hay ida y vuelta sin volver aquí
Sin que yo vaya a trabajar y vuelva a ti
Vuelve al banco ahí, que se joda la mujer blanca
Hay colores en el atardecer que aún no he visto
Y quiero ver quienes son, quienes son los amigos
Los que regañan, los que quitan la confusión
Los pocos que entienden y te extienden la mano
O todos los demás que aparecen sin saber para qué sirven
Pregunta peculiar, a la que no te gustará la respuesta.
Hay una propuesta en el aire, y a ninguno de nosotros nos gusta el dinero.
Está gastada, mis suelas ya están gastadas de andar por la costa
Que voy a soltar la carpeta y correr en sentido contrario
¿Donde estas buscando?
Sé que a la mayoría de la gente no le gusta
Pero si tienes que ir y venir, al llegar hay una mesa puesta.
Hay mar, hay ida y vuelta a casa
Solo hay que amar el amor de quien te abraza
Hay un ir y venir, volver y quedarse aquí.
Escribir lo que aún no he escrito
Si quieres amar el mar, puedes embarcarte desde aquí.
Si es para dar algo que sea lo mejor de mi
Lo mejor de mi, lo mejor de mi
Lo mejor de mi
Hay un ir y venir, volver y quedarse aquí.
Escribir lo que aún no he escrito
Si quieres amar el mar, puedes embarcarte desde aquí.
Si es para dar algo que sea lo mejor de mi
Lo mejor de mi, lo mejor de mi
Lo mejor de mi
soy nocturna, soy nocturna
soy nocturna, soy nocturna
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos