
A continuación la letra de la canción Cada Bafo Artista: Subtil Con traducción
Texto original con traducción
Subtil
Eu sempre dei a cara por isto, mais que a minha raça é o meu sangue
O meu blood que ferve em febre enquanto a alma escreve mas s’a fuck
Eu nunca dei cut no que era puro, nem tiros no escuro
E se eu saí do club naquela noite foi p’ra ter futuro
Nunca tive nada sem bulir no duro
Era o único naquela estrada e o carro sem seguro
Sem travões, acelero a fundo puxo pelo turbo sinto os colhões
A apertar de curva p’ra curva, nquanto a chuva lava as emoções
Cada bafo
É como uma aula de aviação
E eu travo
A fim de evitar uma colisão
Desabafo
Mas para aguentar a pressão
Eu sustento a respiração
Até ao próximo bafo
Já vou no oitavo, ya conversas com Jah
Fumo marroquino só não me peças p’ra rezar a Allah
Nem ao Menino Jesus, quando eu nunca vi luz por cá
Quem não quer o diabo na cruz, ficou p’ra ver o que é que o mau olhado dá
Somos cegos pelo ego
E se juntares as peças todas somos pecinhas de Lego
Não há mar que eu não navego mesmo a nadar como um prego
Fui dos poucos que mergulhou para ver o fundo deste pego
Aqui a dica é «some e segue», mas na minha família toda a gente come e bebe
A balança é igual p’ra todos e aos poucos um gajo percebe
P’ra ficarmos todos gordos dividimos o que se recebe
Eu não sei a quem é que tu tanto rezas, mas eu sei como é que prego
Esteja orientado ou na prega, sempre fui de fugir à regra
Sempre fiz o prometido por mais que desse merda
Já conheci muito bandido, que ficou na primeira entrega
Ao primeiro molho de notas o outro lado da moeda
Quando tudo o que tu menos querias era problemas
Quando tudo o que eu mais fazia era poemas
Atravessaram o jipe à minha frente e de repente
Apanharam-me com dois quilos assim sem grandes esquemas
Putos novos, chapéu na cabeça brindes nos estofos
Eu era o dono do carro fui o único que não deu de frosques
Nunca eu tinha levado tanto nos cornos dos porcos
Quando me perguntam se aprendi, eu respondo caminhos novos
Cada bafo
É como uma aula de aviação
E eu travo
A fim de evitar uma colisão
Desabafo
Mas para aguentar a pressão
Eu sustento a respiração
Até ao próximo bafo
Respirei fundo rapidamente
Repentinamente vejo um vulto, digo volte sempre
Quem se envolve sabe o quanto é importante
Uma cama quente
10 p’rás 9 e eu já não aguento tanta agitação no centro
Comercial, Black Friday crucial, mente
Levam toda a gente ao mesmo sítio ao mesmo tempo
Escravos como garfos que levam a comida à boca
De quem tem dentes
Tu não entendes somos parvos de mais
P’ra sermos independentes
Pés rentes no chão, cabeça na lua
Cortaram as asas do avião mas ele flutua
Em alto mar, em alto mar
Até ao dia em que a vossa inveja se dilua
Vós crês no destino então toque o sino dê-me o beat certo
Perguntam se eu pico, enquanto eu chacino o beat, ó dread
Não pico é direto, um take, flow e correto de mais
P’ra cordas vocais que usais no teu Rap
Ignorante
Eu só estou para ver se sempre levas a tua avante
Nunca fui santo nenhum, mas sacrifico tudo o que canto
Em prol do bem comum Rap com mensagem importante
Já que nenhum de vocês tem um português interessante
Cada bafo
É como uma aula de aviação
E eu travo
A fim de evitar uma colisão
Desabafo
Mas para aguentar a pressão
Eu sustento a respiração
Até ao próximo bafo
Cada bafo
É como um beat que eu mato
E eu travo
Porque sei que na hora H não papo
Desabafo
Mas p’ra aguentar a pressão
Eu sustento a respiração
E gravo
Siempre he defendido esto, más que mi raza es mi sangre
Mi sangre que hierve en fiebre mientras el alma escribe pero es una mierda
Nunca corté lo puro, ni tiros a oscuras
Y si me fui del club esa noche fue para tener futuro
Nunca he tenido nada sin trabajar duro
Yo era el único en ese camino y el auto no estaba asegurado
Sin frenos, acelero a todo gas, empujo el turbo, siento las bolas
Apretando de curva en curva, mientras la lluvia se lleva las emociones
Cada respiracion
Es como una lección de aviación.
y freno
Para evitar una colisión
Respiradero
Pero para soportar la presión
aguanto la respiración
Hasta el próximo respiro
Ya estoy en el octavo, ya conversaciones con Jah
Humo marroquí simplemente no me pidas que ore a Alá
Ni el niño Jesús, cuando nunca vi luz por aquí
Los que no quieren al diablo en la cruz, se quedaron a ver que da el mal de ojo
Estamos cegados por el ego
Y si juntas las piezas, todos somos piezas de Lego
No hay mar que no navegue ni nadando como un clavo
Fui uno de los pocos que se zambulló para ver el fondo de esta captura.
Aquí el tip es «agregar y continuar», pero en mi familia todos comen y beben
La escala es la misma para todos y poco a poco un chico se da cuenta
Para que todos engordemos, compartimos lo que conseguimos
No sé a quién rezas tanto, pero sé cómo predico
Ya sea que esté orientado o en el redil, siempre he sido uno para escapar de la regla
Siempre cumplí lo que prometí, sin importar cuán mierda fuera.
He conocido a muchos bandidos, que se quedaron en la primera entrega
Al primer fajo de billetes, la otra cara de la moneda
Cuando todo lo que menos querías eran problemas
Cuando todo lo que hice fueron poemas
Cruzaron el jeep frente a mí y de repente
Me pillaron con dos kilos así sin grandes esquemas
Niños pequeños, sombrero en la cabeza regalos en la tapicería
yo era el dueño del carro y yo era el unico que no le dio freno
Nunca le había tomado tanto a los cuernos de los cerdos
Cuando la gente me pregunta si he aprendido, respondo nuevas formas
Cada respiracion
Es como una lección de aviación.
y freno
Para evitar una colisión
Respiradero
Pero para soportar la presión
aguanto la respiración
Hasta el próximo respiro
Tomé un respiro rápido
De repente veo una figura, digo siempre vuelve
Los que se involucran saben lo importante que es
una cama caliente
10 p'rás 9 y no aguanto tanto bullicio en el centro
Comercial, Crucial Viernes Negro, Mente
Llevan a todos al mismo lugar a la misma hora.
Esclavos como tenedores que se llevan la comida a la boca
quien tiene dientes
No entiendes, somos demasiado tontos
Para ser independiente
Pies en el suelo, cabeza en la luna
Cortan las alas del avión pero flota
En alta mar, en alta mar
Hasta el día que tu envidia se diluya
Crees en el destino, así que toca el timbre, dame el ritmo correcto
Me preguntan si pincho, mientras mato el ritmo, oh pavor
No pico es directo, un toma, flujo y más correcto
Por las cuerdas vocales que usas en tu Rap
Ignorante
Solo estoy aquí para ver si siempre te sale con la tuya
Nunca he sido un santo, pero sacrifico todo lo que canto
Por el bien común Rap con un mensaje importante
Como ninguno de ustedes tiene un portugués interesante
Cada respiracion
Es como una lección de aviación.
y freno
Para evitar una colisión
Respiradero
Pero para soportar la presión
aguanto la respiración
Hasta el próximo respiro
Cada respiracion
Es como un latido que mato
y freno
Porque sé que a la hora H no hablo
Respiradero
Pero para soportar la presión
aguanto la respiración
y grabar
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos