This Year's War - Subhumans

There’s war in the headlines, war in the heads

Of the leaders who feed us til we’re overfed

We’re not hungry anymore for your diet of war

Malnutrition for the global poor

The people stood in breadlines

Are still paying for the landmines

Are being cursed for nothing worse

Than living on the pipeline

One war ends and the next one starts

The oil pipe dream leading straight to the heart

Of capitalism and market chains

That supply the demand to feel less pain

But the pacification is wearing thin

Global domination has its cost

When culture’s lost then no one wins

Its no surprise when the bombs go off

-This year’s war-

The war against terror like the war on crime

Is a war on anyone, anytime

The invisible enemy could be you

Now we live in a state of total strangers

Fear controls til' its who trusts who?

Everyone scared of their next door neighbors

-This year’s war-

The war against terror like the war on crime

Is a war on anyone, anytime

People turn to terror when all else fails

The prisons aren’t full of rich white males

We’re more than scared of the men at the top

We’re talking to each other and we’re pissed off!

Pissed off with the thought its out of our hands

That innocent people in far-off lands

Will die for the greed or revenge of the few

Who say 'we have no choice in what we must do'

The empty reasons about defending

Freedoms' are just never-ending

Strings of bluff to justify

Complete control over peoples lives

Or at least the global oil supply

And re-election as the polls roll by

And a place in history when you die

-This year’s war-

Hay guerra en los titulares, guerra en las cabezas

De los líderes que nos alimentan hasta que estamos sobrealimentados

Ya no tenemos hambre de tu dieta de guerra

Desnutrición para los pobres del mundo

La gente se paró en filas de pan

Todavía están pagando por las minas terrestres

Están siendo maldecidos por nada peor

Que vivir en la tubería

Termina una guerra y empieza la siguiente

El sueño de la pipa de aceite que lleva directo al corazón

Del capitalismo y las cadenas de mercado

Que suplen la demanda de sentir menos dolor

Pero la pacificación se está agotando

La dominación global tiene su costo

Cuando la cultura se pierde, nadie gana

No es sorpresa cuando las bombas estallan

-La guerra de este año-

La guerra contra el terrorismo como la guerra contra el crimen

Es una guerra contra cualquiera, en cualquier momento

El enemigo invisible podrías ser tú

Ahora vivimos en un estado de completos extraños

El miedo controla hasta que es ¿quién confía en quién?

Todo el mundo tiene miedo de sus vecinos de al lado

-La guerra de este año-

La guerra contra el terrorismo como la guerra contra el crimen

Es una guerra contra cualquiera, en cualquier momento

La gente recurre al terror cuando todo lo demás falla

Las prisiones no están llenas de hombres blancos ricos.

Estamos más que asustados de los hombres en la cima

¡Estamos hablando entre nosotros y estamos enojados!

Cabreado con la idea de que está fuera de nuestras manos

Que gente inocente en tierras lejanas

Morirá por la codicia o la venganza de unos pocos

Quien dice 'no tenemos elección en lo que debemos hacer'

Las razones vacías de defender

Las libertades son interminables

Cadenas de farol para justificar

Control total sobre la vida de las personas.

O al menos el suministro mundial de petróleo

Y la reelección mientras pasan las encuestas

Y un lugar en la historia cuando mueras

-La guerra de este año-