A continuación la letra de la canción Ljudi nas ne vide Artista: Struka, Khan Con traducción
Texto original con traducción
Struka, Khan
KHAN:
Hajde curo raskomoti se i samo se opusti
Osećaj se slobodno k’o u vlastitoj kući
Zanemari priče što o meni si čula
Ja ću biti tvoj lik, a ti ćeš bit moja kuja
Samo zezam se, nemoj se uzrujavat
Nisam bahat samo pun samopouzdanja
Moje bivše pričaju kako sam bio nemaran
Ja nisam pio, pio, al' bogme znam sa ženama
Šta god da se desi neka bude među nama
Ćutanje je zlato, a diskrecija je mama
Mnoge će ti reći da one znaju Khana
Al' malo koja će me upoznat k’o ti danas
Hoćeš nešto popit, Red Bul il' vodku
Malo ćemo chillat ovdje, posle ić na klopu
Onda ćemo nazad igrat se, ma curo znam te
Dama si na ulici, al' frik ispod plahte
REF
Mala sjeni se ovo će biti duga noć, pripremi se
Ja zvat ću frendove, a ti frendice
I opusti se jer ljudi nas ne vide (x2)
STRUKA:
Pitaš da li imam devojku, pa tehnički da
Ali to ne znači da ne mogu da ti ga dam
Samo pst, pst, nek ostane među nama
Mačko zaista mi ne treba da bejbi mama drama
Pusti neku ziku, nešto sporo, nešto staro
I zakuni se da nećeš pričati da sam te khm khm
Smotaćemo stiki, ki, ako ti se vari
Samo reci mi šta piješ bejlis il' kampari
Bakardi il' martini, hoćeš suv ili bjanko
Mislila si da ćeš me se rešiti tek tako
Al' vidiš ovog puta neću da te pustim
Zavali se, opusti se, dopusti da te spustim
Sa kreveta na patos, pa sa patosa na trosed
Gde god želiš, kad god želiš, samo kaži mi
Na terasi, ispod tuša, tvoje grudi, tvoja guza
To je slaba tačka, tvoja poza, aj pokaži mi
Reci joj još jednom
REF
Mala sjeni se ovo će biti duga noć, pripremi se
Ja zvat ću frendove, a ti frendice
I opusti se jer ljudi nas ne vide (x2)
KAN:
Vamos, chica, ponte cómoda y relájate.
Siéntete libre de sentirte como en casa.
Ignora las historias que has escuchado sobre mí
yo sere tu personaje y tu seras mi perra
solo bromeo no te enojes
No soy arrogante solo lleno de confianza
Mis ex hablan de lo descuidado que fui
No bebí, bebí, pero claro que sé con las mujeres
Pase lo que pase, que sea entre nosotros
El silencio es oro, y la discreción es mamá
Muchos te dirán que conocen a Khan
Pero pocos me conocerán como tú lo haces hoy.
Quieres algo de beber, Red Bull o vodka
Nos relajaremos un poco aquí, luego comeremos.
Luego reproduciremos, chica, te conozco
Eres una dama en la calle, pero un bicho raro debajo de las sábanas
ÁRBITRO
Pequeña sombra, esta será una noche larga, prepárate
Llamaré a mis amigos y tú llamarás a tus amigos
Y tranquilos porque la gente no nos ve (x2)
PROFESIÓN:
Preguntas si tengo novia, así que técnicamente sí.
Pero eso no significa que no pueda dártelo
Sólo shh, shh, déjalo quedarse entre nosotros
Realmente no necesito un drama de mami bebé
Juega algo de zika, algo lento, algo viejo
Y jura que no dirás que soy khm khm
Vamos a enrollar los palos, ki, si te hierven
Sólo dime qué bebes, Baileys o Campers
Bacardí o martini, ¿quieres seco o en blanco?
Pensaste que te ibas a deshacer de mí así como así.
Pero ya ves, esta vez no te dejaré ir
Siéntate, relájate, déjame bajarte
Están en la cama en el suelo, luego en el suelo en el sofá.
Donde quieras, cuando quieras, solo dime
En la terraza, en la ducha, tus pechos, tu culo
Ese es el punto débil, tu pose, muéstrame
Dile una vez más
ÁRBITRO
Pequeña sombra, esta será una noche larga, prepárate
Llamaré a mis amigos y tú llamarás a tus amigos
Y tranquilos porque la gente no nos ve (x2)
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos