A continuación la letra de la canción Murder You with Love Artista: Struggle Jennings Con traducción
Texto original con traducción
Struggle Jennings
I never cave under pressure
I learned to turn my pain into pleasure
Your hate became my drug, the high just ain’t enough
The ones you give your heart to will murder you with love
Life’s full of hard turns, no blinkers, got me out drinking these drinkers
I can feel the world at my fingertips but I can’t out-think these thinkers
Found peace when I found distance, but solitude slowly gets to you
Felt peace a time or two, now my heart feels like an inner tube
A forty-five can’t kill the void, a music high can’t kill the noise
What you know about heartbreak?
I slow dance with the real McCoys
I left on a search for gold, Lord knows I was in a pinch
What I found was a treasure chest, what I lost was innocence
Forgiveness can’t love me, my attitude’s so ugly
I blame it on these stab wounds from anyone who’s loved me
I pray I find redemption on the other side
My person’s like a battle cry
I used to care but I no longer give a fuck
I prayed for help when I was stuck, no luck
Yeah, hate became a drug, the high just ain’t enough
The ones you give your heart to gon' murder you with love
I never cave under pressure
I learned to turn my pain into pleasure
Your hate became my drug, the high just ain’t enough (Struggle)
The ones you give your heart to will murder you with love (yeah)
The water’s getting muddy so I stay clear
Always thrive inside the pain 'cause I was raised here
Writing all these songs of love and war like I’m Shakespeare
Ain’t no love at first sight with me, it seems to take years
Hard to trust a soul, I sold mine for this treasure map
Lost it all, gained nothing back, how the hell you measure that?
Give 'em love too hard to handle so they always let it go
It’s just in my genetic code to go into poetic mode
Hoping with the motions it’s too late for me to zip it closed
Most these bitches fake as hell, they heart is made of silicone
Lord T is rare now, cool kids gotta sit alone
Traveled on this lonely road, one day I hope I feel at home
I used to care but I no longer give a fuck
I prayed for help when I was stuck, no luck
Yeah, hate became a drug, the high just ain’t enough
The ones you give your heart to gon' murder you with love
I never cave under pressure
I learned to turn my pain into pleasure
Your hate became my drug, the high just ain’t enough
The ones you give your heart to will murder you with love
Nunca cedo bajo presión
Aprendí a convertir mi dolor en placer
Tu odio se convirtió en mi droga, el subidón no es suficiente
Aquellos a los que le das tu corazón te asesinarán con amor
La vida está llena de giros difíciles, sin anteojeras, me sacó bebiendo estos bebedores
Puedo sentir el mundo en la punta de mis dedos, pero no puedo pensar mejor que estos pensadores
Encontré paz cuando encontré distancia, pero la soledad te alcanza lentamente
Sentí paz una o dos veces, ahora mi corazón se siente como una cámara de aire
Un cuarenta y cinco no puede matar el vacío, una música alta no puede matar el ruido
¿Qué sabes sobre el desamor?
Bailo lento con los verdaderos McCoys
Me fui en busca de oro, Dios sabe que estaba en un apuro
Lo que encontré fue un cofre del tesoro, lo que perdí fue la inocencia
El perdón no puede amarme, mi actitud es tan fea
Lo culpo a estas heridas de arma blanca de cualquiera que me haya amado
Rezo para encontrar la redención en el otro lado
Mi persona es como un grito de guerra
Solía importarme pero ya no me importa un carajo
Recé por ayuda cuando estaba atascado, sin suerte
Sí, el odio se convirtió en una droga, el subidón no es suficiente
A los que das tu corazón para que te asesinen con amor
Nunca cedo bajo presión
Aprendí a convertir mi dolor en placer
tu odio se convirtió en mi droga, el subidón no es suficiente (lucha)
Aquellos a los que les das tu corazón te asesinarán con amor (sí)
El agua se está enturbiando, así que me mantengo alejado
Siempre prospera dentro del dolor porque me criaron aquí
Escribiendo todas estas canciones de amor y guerra como si fuera Shakespeare
No hay amor a primera vista conmigo, parece tomar años
Es difícil confiar en un alma, vendí la mía por este mapa del tesoro
Lo perdí todo, no recuperé nada, ¿cómo diablos se mide eso?
Dales amor demasiado difícil de manejar para que siempre lo dejen ir
Solo está en mi código genético entrar en modo poético
Esperando con los movimientos que sea demasiado tarde para cerrarlo
La mayoría de estas perras fingen como el infierno, su corazón está hecho de silicona
Lord T es raro ahora, los niños geniales tienen que sentarse solos
Viajé en este camino solitario, un día espero sentirme en casa
Solía importarme pero ya no me importa un carajo
Recé por ayuda cuando estaba atascado, sin suerte
Sí, el odio se convirtió en una droga, el subidón no es suficiente
A los que das tu corazón para que te asesinen con amor
Nunca cedo bajo presión
Aprendí a convertir mi dolor en placer
Tu odio se convirtió en mi droga, el subidón no es suficiente
Aquellos a los que le das tu corazón te asesinarán con amor
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos