The Land of Ice and Snow - Stratovarius

The land of ice and snow

Where the midnight sun blows

Hundred thousand lakes glow

In the land of ice and snow

Northern lights guide our way

Come whatever may

Forest gods protect our day

In the land of ice and snow

Where Koskenkorva flows

Where the freezing wind blows

Summer nights are white and warm

In the land of ice and snow

Some might say that we are cold

Don’t believe all that’s being told

Our hearts are made of gold

In the land of ice and snow

We didn’t bow under oppression

We fought and we died

Redeemed in blood

The land of ice and snow

Here I was born

And one day here I will die

Under the northern starry sky

In the land of ice and snow

La tierra de hielo y nieve

Donde sopla el sol de medianoche

Cien mil lagos brillan

En la tierra de hielo y nieve

La aurora boreal guía nuestro camino

Venga lo que sea

Los dioses del bosque protegen nuestro día.

En la tierra de hielo y nieve

Donde fluye Koskenkorva

Donde sopla el viento helado

Las noches de verano son blancas y cálidas.

En la tierra de hielo y nieve

Algunos podrían decir que tenemos frío

No creas todo lo que se cuenta

Nuestros corazones están hechos de oro

En la tierra de hielo y nieve

No nos inclinamos bajo la opresión

Peleamos y morimos

Redimido en sangre

La tierra de hielo y nieve

Aquí nací

Y un día aquí moriré

Bajo el cielo estrellado del norte

En la tierra de hielo y nieve