Interlude 2 - Stick, Swed

-Moi y a eu que mon grand-père

Mais je l’ai pas connu quoi

Ouais mon grand père il picolait, il picolait bien

Et en plus il violait toutes les nanas assez débiles pour le suivre dans sa

chambre

Un soir, il était.

il a eu trop les boules contre ma grand-mère il lui a

défoncé le crâne à coup de marteau

Après ça il s’est enfermé avec elle dans la chambre pendant 2 jours,

enfin 2 ou 3

Il a continué à picoler et il a continué à la sauter malgré qu’elle soit morte

Ma maman elle était dans la maison tout ce temps

-Putain

-Elle avait que 15 ans

Et depuis c’est un vrai bordel dans sa tête

Après ça elle sortait uniquement avec des mecs qui la tabassaient

Quand j'étais petite elle se saoulait la gueule et vers 4h du matin elle nous

tirait du lit mon frère et moi

Elle sortait tout les articles de la presse, ceux qui parlaient de mon grand

père, elle nous collait dans le canapé

Elle nous les lisait encore et encore

Je crois que je connaissais chaque mot par coeur avant la maternelle

Je crois que c’est comme ça que j’ai appris à lire

- Yo solo estaba mi abuelo

Pero yo no sabía qué

Sí, mi abuelo estaba bebiendo, estaba bebiendo bien

Además, violó a todas las chicas lo suficientemente tontas como para seguirlo en su

habitación

Una tarde estuvo.

se enojó demasiado con mi abuela, la consiguió

rompió el cráneo con un martillo

Después de eso se encerró en el dormitorio con ella durante 2 días,

finalmente 2 o 3

Siguió bebiendo y siguió follándola a pesar de que estaba muerta.

Mi mamá estuvo en la casa todo este tiempo

-Puta

-Ella solo tenía 15

Y desde entonces ha sido un verdadero desastre en su cabeza.

Después de eso, solo salía con tipos que la golpeaban.

Cuando yo era pequeña ella se emborrachaba y como a las 4 a.m.

nos arrastró a mi hermano y a mí fuera de la cama

Sacó todos los artículos de la prensa, los que hablaban de mi gran

padre, nos metió en el sofá

Nos los leyó una y otra vez.

Creo que sabía cada palabra de memoria antes del jardín de infantes.

Creo que así aprendí a leer.