Lyckoamuletten - Stefan Andersson, Sofia Karlsson

Lyckoamuletten - Stefan Andersson, Sofia Karlsson

  • Año de lanzamiento: 2011
  • Idioma: sueco
  • Duración: 3:58

A continuación la letra de la canción Lyckoamuletten Artista: Stefan Andersson, Sofia Karlsson Con traducción

Letra " Lyckoamuletten "

Texto original con traducción

Lyckoamuletten

Stefan Andersson, Sofia Karlsson

Texto original

Dina ögon trygga blå - Dom ljuger är jag rädd

Säg varför är det så - För kriget är du klädd

Men jag är stor och stark — Din ovän likaså

Jag övervinner allt — Jag önskar det var så

Men världen står i brand — Vad bryr vi oss om den

Jag slåss ju för vårt land — Du kommer aldrig hem

Jag lovar och jag svär — Om gudarna så vill

Om gudarna så vill

Men ännu finns det tid — Vad tänker du nu på

Om jag skall gå i strid — Vad hjälper dig väl då

Då vill jag knyta band — Vad tjänar det väl till

Jag ber nu om din hand — Du får den om du vill

Då håller vi ett bröllop — Uti en berså

Jag bär en stilig frack — Jag liljor i mitt hår

Sen bygger vi ett bo — Om gudarna så vill

Om gudarna så vill

Och kyrkklockan slog sina vackraste slag

För dom älskande dom bedårande

Nu känner jag mig trygg — Du står där i ett led

Geväret på min rygg — På knä jag faller ned

Du säger några ord — En gåva skall du få

Det är någonting du gjort — Till lycka vart du går

Du lägger i min hand — En lyckoamulett

Jag trär dn kring min hals — Den bär min silhuett

Jag tror den vill mig väl — Om gudarna så vill

Om gudarna så vill

Och kyrkklockan slog sina ödsliga slag

För soldatrna där på gatorna

I natt fick jag besök — Besök utav en ängel

I natt fick jag besked — Den vackraste av änglar

Uti sin vingespets — Han höll en amulett

Bunden i en krans — En sorgesam bukett

I striden gick du bort — I himmelen jag bor

En kula blev din död — Till fäderna jag for

Du väntar på mig där — Om gudarna så vill

Om gudarna så vill

Och kyrkklockan slog sina sorgsamma slag

För dom saknade dom försakade

Traducción de la canción

Tus ojos son azules seguros, me temo que están mintiendo

Di por qué es así - Para la guerra estás vestido

Pero soy grande y fuerte, tu enemigo también

Todo lo supero - ojalá fuera así

Pero el mundo está en llamas - ¿Qué nos importa?

Estoy luchando por nuestro país - Nunca volverás a casa

Lo prometo y lo juro - Si los dioses quieren

si los dioses quieren

Pero aún hay tiempo - ¿En qué estás pensando ahora?

Si voy a luchar - ¿Qué te ayudará entonces?

Entonces quiero casarme - ¿De qué sirve?

Ahora te pido la mano - La tienes si quieres

Luego celebramos una boda - En un cenador

Llevo un hermoso vestido de noche, tengo lirios en el pelo.

Entonces construimos un nido - Si los dioses así lo quieren

si los dioses quieren

Y la campana de la iglesia tocó sus latidos más hermosos

Para los enamorados son adorables

Ahora me siento seguro - Estás parado ahí en una fila

El rifle en mi espalda - De rodillas me caigo

Dices unas pocas palabras - Recibirás un regalo

Es algo que hiciste - Buena suerte donde quiera que vayas

Pones en mi mano - Un amuleto de felicidad

Lo llevo colgado del cuello - Lleva mi silueta

Creo que me quiere bien - Si los dioses quieren

si los dioses quieren

Y la campana de la iglesia dio sus golpes desolados

Para los soldados que hay en las calles

Anoche fui visitado - Visita de un ángel

Anoche me dijeron - El más bello de los ángeles

Fuera de la punta de su ala - Tenía un amuleto

Atado en una corona - Un ramo triste

En la batalla te fuiste - En el cielo vivo

Una bala se convirtió en tu muerte - A los padres fui

Me estás esperando allí - Si los dioses quieren

si los dioses quieren

Y la campana de la iglesia hizo sonar sus tristes latidos

Porque les faltaron los desamparados

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos