Thick & Thin -

Thick & Thin -

  • Año de lanzamiento: 2011
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 4:49

A continuación la letra de la canción Thick & Thin Artista: Con traducción

Letra " Thick & Thin "

Texto original con traducción

Thick & Thin

Texto original

In the glow of a street light

When the night cloaks her shame

She looks for love and the

Comfort of a hollow embrace

And though it offers her gold

And brief escape from the cold

She’s after something much more

Than simply warming her bones

She says

«a few lays, alleviate the sharp pangs of hunger

But a heartbeat’s still all I have»

And she says, «I want someone

To love me just the way I am

Just the way I am»

She says, «I want someone beside me

Whether lose or win

Through thick and thin»

In the blaze of the limelight

To unanimous pride

She outshines every diamond in a starlet’s sky

But she’s shrouded in darkness like a waning moon

She knows there’s much more to her than is seen by the world

She says, «I can’t find peace of mind

When nobody knows me

And a heartthrob is all I am»

And she says

«I want someone to love me

Just the way I am, just the way I am»

She says, «I want someone beside me

Whether lose or win

Oh through thick and thin»

«When the light fades to night

Brings the cold rain and thunder

When a desert sun, is burning up

Every drop of hope there under

Be an anchor in an ocean of change»

And she says

«I want someone to love me

Just the way I am, just the way I am»

«Say to me, come on and say to me

Say you’ll love me just the way I am

Just the way I am

Stay beside me whether lose or win

Oh through thick and thin»

Traducción de la canción

En el resplandor de una farola

Cuando la noche encubre su vergüenza

Ella busca el amor y la

Consuelo de un abrazo hueco

Y aunque le ofrece oro

Y breve escape del frío

Ella está detrás de algo mucho más

Que simplemente calentar sus huesos

Ella dice

«unas pocas puestas, alivian las agudas punzadas del hambre

Pero un latido sigue siendo todo lo que tengo»

Y ella dice: «Quiero a alguien

Para amarme tal como soy

Tal y como soy"

Ella dice: «Quiero a alguien a mi lado

Ya sea perder o ganar

Superando cualquier dificultad"

En el resplandor del centro de atención

Al orgullo unánime

Ella eclipsa cada diamante en el cielo de una estrella

Pero ella está envuelta en la oscuridad como una luna menguante

Ella sabe que hay mucho más en ella de lo que el mundo ve.

Ella dice: «No puedo encontrar la paz mental

Cuando nadie me conoce

Y un galán es todo lo que soy»

y ella dice

"Quiero a alguien que me ame

Tal como soy, tal como soy»

Ella dice: «Quiero a alguien a mi lado

Ya sea perder o ganar

Oh, en las buenas y en las malas»

«Cuando la luz se desvanece a la noche

Trae la lluvia fría y el trueno

Cuando un sol del desierto, se está quemando

Cada gota de esperanza que hay debajo

Sea un ancla en un océano de cambio»

y ella dice

"Quiero a alguien que me ame

Tal como soy, tal como soy»

«Dime, ven y dime

Di que me amarás tal como soy

Tal y como soy

Quédate a mi lado ya sea que pierda o gane

Oh, en las buenas y en las malas»

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos