Floundering - Stan Ridgway

Tonight Im looking for someone to tell my troubles to Some fish will swim but some fish just get caught

Im walkin by a market and I remember me and you

Feelin like an old filet that no one bought

Nobody knows, nobody sees

Im caught downstream, and Im floundering

Walkin by the old canal, I sit down along the shore

I throw one lonely duck my last french fry

I had a dream of drowningcci heard the underwater roar

So pack me up in ice, and take me home to fry

Chorus repeat x2

And late at night, I hear the wind just yawn

Some fish will swim, some fish will spawn

Chorus repeat x2

Esta noche estoy buscando a alguien a quien contarle mis problemas. Algunos peces nadan, pero algunos peces simplemente quedan atrapados.

Estoy caminando por un mercado y me recuerdo a mí y a ti

Sintiéndome como un filete viejo que nadie compró

Nadie sabe, nadie ve

Estoy atrapado río abajo, y estoy tambaleándome

Caminando por el viejo canal, me siento a lo largo de la orilla

Le tiro a un pato solitario mi última patata frita

Tuve un sueño en el que me ahogaba escuché el rugido bajo el agua

Así que empaquétame en hielo y llévame a casa para freír

Repetición de coro x2

Y tarde en la noche, escucho el viento bostezar

Algunos peces nadarán, algunos peces desovarán

Repetición de coro x2