A continuación la letra de la canción Politically Correct Artista: SR-71 Con traducción
Texto original con traducción
SR-71
Well I don’t mean to piss you off
With things I might say
So when I try to shut my mouth
They come out anyway
So when I speak my mind
That’s when we connect
Yeah, but that’s not
Politically correct
Your head’s so filled with thought
You can’t use your imagination
Like a sky so filled of stars
You can’t find a constellation
And everyone’s so sensitive
To any bad vibrations
You’re so impressing
While we’re regressing
Cause I don’t mean to piss you off
With things I might say
When I try to shut my mouth
They come out anyway
There’s nothing I believe in more
Than my own insignificance
So why does everybody think
My words can make a difference
I just don’t have time to think up
Every social consequence
Just keep on talking
And you keep applauding
And I don’t mean to piss you off
With things I might say
But when I try to shut my mouth
They come out anyway
And if you spoke you mind
You might feel more connected
Until you stand
Politically corrected
You lean a little to the left or the right but
You can only see who’s on your side
You look a little like a deer in the headlights
A little blind and hypnotized
So you conform with the best of intentions
Change comes from inside
Cause after all that’s what this country was founded on
Do nothing different just fall in line
Tell me
What happened
To make us
So afraid that
You couldn’t
Make a Mel Brooks movie today
I saw «Blazing Saddles» yesterday
I don’t mean to piss you off
With things I might say
But when I try shut my mouth
They come out anyway
I don’t mean to piss you off
With things i might say
But when i try to shut my mouth
They come out anyway
Bueno, no quiero molestarte
Con cosas que podría decir
Así que cuando intento cerrar la boca
salen de todos modos
Así que cuando digo lo que pienso
Ahí es cuando nos conectamos
si, pero eso no es
Políticamente correcto
Tu cabeza está tan llena de pensamientos
No puedes usar tu imaginación.
Como un cielo tan lleno de estrellas
No puedes encontrar una constelación
Y todos son tan sensibles
A cualquier mala vibración
eres tan impresionante
Mientras estamos retrocediendo
Porque no quiero molestarte
Con cosas que podría decir
Cuando intento cerrar la boca
salen de todos modos
No hay nada en lo que crea más
Que mi propia insignificancia
Entonces, ¿por qué todos piensan
Mis palabras pueden marcar la diferencia
Simplemente no tengo tiempo para pensar
Cada consecuencia social
Solo sigue hablando
y sigues aplaudiendo
Y no quiero molestarte
Con cosas que podría decir
Pero cuando intento cerrar la boca
salen de todos modos
Y si dijeras lo que piensas
Puede que te sientas más conectado
hasta que te pares
políticamente corregido
Te inclinas un poco a la izquierda o a la derecha pero
Solo puedes ver quién está de tu lado
Te ves un poco como un ciervo en los faros
Un poco ciego e hipnotizado
Entonces te conformas con la mejor de las intenciones
El cambio viene desde adentro
Porque después de todo eso es sobre lo que se fundó este país
No hagas nada diferente solo sigue la línea
Dígame
Qué pasó
para hacernos
Tanto miedo de que
no pudiste
Haz una película de Mel Brooks hoy
Ayer vi «Blazing Saddles»
No quiero molestarte
Con cosas que podría decir
Pero cuando intento cerrar la boca
salen de todos modos
No quiero molestarte
Con cosas que podría decir
Pero cuando intento cerrar la boca
salen de todos modos
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos