4001 - Squarepusher

Before I’m nothing and done

(fore = 4 / nothing = 0)

Before I’m nought and one

I’ll take the air out the lung

take the fire out the sun.

Aping the Bristol sound,

Sound like a pistol round,

Sound like a piston churning,

What kind of curve am I learning,

Push, push squares up a hill,

A mushroom I grow larger still,

Careful not to fall and spill,

Serial thrills from Prodigy kill,

I know no medicine for this ill,

No better than sheer force of will,

Drunk on drink and drinking this sound,

My dog dreams of a day it drowned,

I dream of the day my feet touch ground,

I’ve never known if I’m lost or found,

Need sweet sugar, Need sweet honey,

Need my dreamcoat, Need my money.

Antes de que no sea nada y termine

(antes = 4 / nada = 0)

Antes de que sea uno y nada

sacaré el aire del pulmón

quita el fuego al sol.

Imitando el sonido de Bristol,

Suena como una ronda de pistola,

Suena como un pistón batiendo,

¿Qué tipo de curva estoy aprendiendo,

Empuja, empuja cuadrados cuesta arriba,

Un hongo que crezco aún más grande,

Con cuidado de no caer y derramar,

Emociones en serie de Prodigy kill,

No conozco medicina para este mal,

No mejor que la pura fuerza de voluntad,

Borracho de bebida y bebiendo este sonido,

Mi perro sueña con un día que se ahogó,

Sueño con el día en que mis pies toquen el suelo,

Nunca he sabido si estoy perdido o encontrado,

Necesito dulce azúcar, Necesito dulce miel,

Necesito mi abrigo de ensueño, necesito mi dinero.