Zansibar - Sputnik

Solen skimte himmelen var så blå

Dagen han tok farvell

Og han trøstet meg og hvisket som så

Der møtes vi en kveld

Han lovet meg en ring i Zansibar

Men Zansibar, hvor er nå det?

Han lovet meg et cruise i Zansibar

Men Zansibar, hvor er nå det?

Jeg tror han sitter der og venter på meg

Vil en stjerne leder meg på vei

Jeg vil så gjerne inn i Zanzibar

Men Zansibar, hvor er nå det?

Mange år har gått, min sønn er blitt stor

Vi skal nå ta farvell

Og han sier mens han trøstet sin mor

Vi kommer hjem en kveld

Han vil nå reise hjem til Zansibar

Men Zansibar, hvor er nå det?

Han treffer vel sin far i Zansibar

Men Zansibar, hvor er nå det?

Jeg tror han sitter der og venter på deg

Vil en stjerne lede deg på vei

Han reiser nå av sted til Zansibar

Men Zansibar, hvor er nå det?

Han lovet meg en ring i Zansibar

Men Zansibar, hvor er nå det?

Han lovet meg et cruise i Zansibar

Men Zansibar, hvor er nå det?

Jeg tror han sitter der og venter på meg

Vil en stjerne leder meg på vei

Jeg vil så gjerne inn i Zanzibar

Men Zansibar, hvor er nå det

Han lovet meg en ring i Zansibar

Men Zansibar, hvor er nå det?

Han lovet meg et cruise i Zansibar

Men Zansibar, hvor er nå det?

Men Zansibar, hvor er nå det?

El sol se asomó el cielo era tan azul

El día que dijo adiós

Y me consoló y susurró como si

Allí nos encontraremos una tarde.

Me prometió un anillo en Zanzíbar

Pero Zanzíbar, ¿dónde está ahora?

Me prometió un crucero en Zanzíbar

Pero Zanzíbar, ¿dónde está ahora?

Creo que está sentado allí esperándome.

¿Me guiará una estrella en mi camino?

Tengo muchas ganas de ir a Zanzibar

Pero Zanzíbar, ¿dónde está ahora?

Han pasado muchos años, mi hijo ha crecido

ahora nos despediremos

Y dice mientras consola a su madre

Llegamos a casa una noche

Ahora regresará a su hogar en Zanzíbar.

Pero Zanzíbar, ¿dónde está ahora?

Supongo que conoce a su padre en Zanzíbar.

Pero Zanzíbar, ¿dónde está ahora?

Creo que está sentado ahí esperándote.

¿Te guiará una estrella en tu camino?

Ahora se va a Zanzíbar.

Pero Zanzíbar, ¿dónde está ahora?

Me prometió un anillo en Zanzíbar

Pero Zanzíbar, ¿dónde está ahora?

Me prometió un crucero en Zanzíbar

Pero Zanzíbar, ¿dónde está ahora?

Creo que está sentado allí esperándome.

¿Me guiará una estrella en mi camino?

Tengo muchas ganas de ir a Zanzibar

Pero Zanzíbar, ¿dónde está ahora?

Me prometió un anillo en Zanzíbar

Pero Zanzíbar, ¿dónde está ahora?

Me prometió un crucero en Zanzíbar

Pero Zanzíbar, ¿dónde está ahora?

Pero Zanzíbar, ¿dónde está ahora?